Website-Icon FilmOla.de

Unit 42 – Episodenguide

Artikel hier teilen

Episodenguide

Unit 42 / Unité 42

bei Amazon bestellen Staffel 1, Staffel 2

Im Untergeschoss der Brüsseler Hauptpolizeiwache stoppt das Team der Unit 42 landesweit Fälle von Cyberkriminalität. Aber das menschliche Drama hinter jeder Untersuchung, jenseits der Bildschirme, ist der Ort, an dem der eigentliche Kampf stattfindet. Moderne Technologien ermöglichen es Kriminellen, in der realen Welt zu agieren, während sie gleichzeitig durch ihre Computerbildschirme geschützt sind. Der alleinerziehende Vater Samuel Leroy (Patrick Ridremont, Dead Man Talking) wurde gerade vom Morddezernat zur Cyber Crime Unit versetzt. Er wird mit neuen Codes konfrontiert und muss lernen, mit der jungen Idealistin Billie Vebber (Constance Gay, Engrenages –Im Fadenkreuz der Justiz) zusammenzuarbeiten. Die temperamentvolle Hackerin verfolgt jedoch heimlich ihre eigenen Ziele. Werden sie es schaffen, ihre Talente zu vereinen und ihre Meinungsverschiedenheiten beiseite zu legen, um Recht und Ordnung in diesen neuen digitalen Wilden Westen zu bringen?

In ZDFneo sind zehn neue Episoden der 2. Staffel der belgischen Krimiserie „Unit 42“ als Free-TV-Premiere zu sehen: Ab Freitag, 25. Juni 2021, 21.55 Uhr, strahlt der Digitalsender die gesamte zweite Staffel am Stück aus. Ab dem Folgetag, Samstag, 26. Juni 2021, 10 Uhr, sind die Episoden einen Monat lang, bis zum 25. Juli 2021, in der ZDFmediathek abrufbar.
Die Folgen der ersten Staffel sind noch bis 11./12. Juli2021 in der Mediathek verfügbar.

zur Serienhomepage

Texte: ZDFneo

Fernsehserie
Deutscher Titel Unit 42
Originaltitel Unité 42
Produktionsland Belgien
Produktionsjahre  2017-
Produktion John Engel, Marie Queffeulou, Christelle Mahy
Regie  Indra Siera, Mathieu Mortelmans, Roel Mondelaers, Hendrik Moonen
Länge 52 Minuten
Episoden 20 in 2+ Staffeln
Genre Polizei
Idee Julie Bertrand
Annie Carels
Charlotte Joulia
Musik Michel Duprez, Thierry Plas
Erstausstrahlung
Deutschsprachige
Erstausstrahlung
8 auf Sony Channel
12.07.2019 im FreeTV auf ZDFneo

 

Staffel Episoden­anzahl Erstausstrahlung Belgien Erstausstrahlung BRD
1 10 8
2 10 3. November 2018 8. Oktober 2020

 

Darsteller

Rolle Schauspieler
Sam Leroy Patrick Ridremont
Billie Vebber Constance Gay
Bob Franck Tom Audenaert
Nassim Khaoulani Roda Fawaz
Alice Meerks Danitza Athanassiadis
Tom Leroy Thomas Demarez
Robin Leroy Simon Caudry
Camille Leroy Caroline Stas
Emmy Leroy Nola Tilman
Hélène Janssen Hélène Theunissen

zu Staffel springen:
01 02

Staffel 1

Folge Deutscher Titel Original­titel Erstaus­strahlung Belgien  Erstaus­strahlung BRD Regie Drehbuch
1  Von Angesicht zu Angesicht Face to Face 19. November 2017 5. Dezember 2018 Indra Siera Julie Bertrand
 
Ein neuer Tag, ein neues Verbrechen. Samuel Leroy beginnt seinen Job als Chefermittler in Brüssels Cyber-Crime-Unit „Unit 42“.
Der erfahrene Polizist und Vater von drei Kindern lernt sein neues Team direkt bei einer komplizierten Mordermittlung kennen: Eine junge Frau wird erwürgt in ihrer Wohnung aufgefunden, viele Anhaltspunkte haben die Ermittler nicht.
Die einzigen Hinweise, die dem Team zur Verfügung stehen, sind ein gewalttätiger Ex-Freund und eine komplett gelöschte Festplatte auf dem Computer des Opfers. Die ehemalige Hackerin Billie, die gerade erst ihr Polizei-Diplom absolviert hat, vermutet einen Hackerangriff und verfolgt diesen mit nicht ganz regelkonformer Polizeiarbeit, während Sams erster Verdacht auf einen schiefgelaufenen Raubüberfall fällt.
2 Blinder Gehorsam Of Faith and Law 19. November 2017 5. Dezember 2018 Indra Siera Annie Carels
  Die Hinrichtung eines jungen Mannes sorgt für Aufregung. Die brutale Tat wurde gefilmt und ins Netz gestellt. Im Internet und im Team führt der Fall zu einer moralischen Debatte.
Denn das Opfer hat als Anwerber für den IS gearbeitet. Dadurch ist die Liste der möglichen Täter groß. Sams Team muss also nach Möglichkeiten suchen, die Liste der potenziellen Täter einzugrenzen.
Da das Opfer als radikalisierter IS-Anwerber aktenkundig war, versuchen Sam und Billie, bei der zuständigen Behörde weitere Informationen zu erhalten. Doch da diese keinerlei Hilfe ist, muss Billie schließlich auf eher unorthodoxe Methoden zurückgreifen, um die Ermittlungen voranzubringen.
3  Avatar Avatar 26. November 2017 12. Dezember 2018 Indra Siera Annie Carels
  Ein Naturfan hat in einem Wald Kameras installiert, um das Tierleben aufzuzeichnen. Doch sein gesammeltes Material entpuppt sich schließlich als Beweismaterial für einen grausamen Mord.
Billie scheint das Mordopfer, Chloé Miller, aus vergangenen Zeiten zu kennen, da sie erstaunlich viele Details über die junge Frau weiß. Die Hackergruppe Anonymus könnte zudem ein altes Verbindungsglied zwischen den beiden sein.
Als ihre Einheit und die örtliche Zulassungsstelle für Medikamente von Hackern angegriffen wird, rückt „Anonymus“ ins Zentrum von Sams Ermittlungen.
4  Blut und Tugend Blood and Virtue 26. November 2017 12. Dezember 2018 Roel Mondelaers Annie Carels
  Eigentlich wollte die Putzfrau nur ihrer Arbeit nachgehen, doch dann entdeckte sie in einem Nebenzimmer die Leiche einer jungen Frau in einem Käfig.
Als die Ermittler am Tatort eintreffen, wird das Ausmaß des scheußlichen Verbrechens deutlich. Die Leiche der jungen Frau, offensichtlich zu Tode gefoltert, wurde von ihrem Peiniger penibel in Szene gesetzt. Die Spur scheint ins Sadomaso-Milieu zu führen.
Die Wohnung, in der das Opfer aufgefunden wurde, scheint zu einem Geschäftsmodell zu gehören. Pärchen mit speziellen sexuellen Vorlieben mieten unterschiedliche Wohnungen an und produzieren gestellte Snuff-Movies. Was ist bei diesem Dreh geschehen, dass die Frau sterben musste?
Eine andere Spur führt zu dem Ex-Freund des Opfers. Hat der Mann, der in der Vergangenheit mehrfach gewalttätig war, mit der brutalen Tat zu tun?
5 Lebendige Erinnerung Live Memory 3. Dezember 2017 19. Dezember 2018 Roel Mondelaers Annie Carels
  Als zwei frühere Kollegen von der Drogenfahndung Bob im Büro besuchen, scheint alles aus dem Ruder zu laufen und Bob in großen Schwierigkeiten zu stecken.
Mehrere Indizien bringen Bob in eine schwierige Lage. Es scheint, er habe mit dem Verschwinden zweier Männer zu tun, gegen die er zu seiner Zeit bei der Drogenfahndung ermittelt hat. Aber wäre die gute Seele des Teams zu einem Verbrechen aus Rache fähig?
Nach dem kuriosen Auftritt der beiden Drogenfahnder stoßen Sam und Billie auf weitere Hinweise, die Bob massiv belasten. Fassungslos ermitteln sie weiter. Und so langsam fängt auch das Team an, Bobs Unschuld zu bezweifeln.
6  Wahltag Helpful Votes 3. Dezember 2017 19. Dezember 2018 Roel Mondelaers Annie Carels
  Louis de Nantier, ein reicher Geschäftsmann mit Einfluss auf die Politik, verschwindet über Nacht. Sams Team steht unter enormem Druck, den Fall so schnell wie möglich aufzuklären.
Denn kurze Zeit nach der Entführung wird ein Livestream veröffentlicht: Die Zuschauer können innerhalb von drei Tagen über das Weiterleben oder die Todesstrafe des skrupellosen Unternehmers abstimmen.
Nantier scheint buchstäblich über Leichen gegangen zu sein. Mit einer radikalen Geschäftspolitik, die Gewinnmaximierung viele Jahrzehnte über die Gesundheit der Menschen gestellt hat, scheint die Liste an potenziellen Tätern lang, die Rache üben wollen. Fieberhaft arbeitet das Team daran, endlich eine Spur zu finden. Zumal auch Hélène – die Chefin der Einheit – den Druck der Staatsanwältin an das Team weitergibt. Ein Wettkampf gegen den Voting-Countdown im Internet beginnt.
7  Verbunden Connected 10. Dezember 2017 2. Januar 2019 Hendrik Moonen Annie Carels
  Eine Frau wird nach einem Unfall tot in ihrem Auto aufgefunden. Schnell steht fest: Es war Mord. Das Verbrechen sollte mithilfe des auf Auto-Pilot programmierten Fahrzeugs vertuscht werden.
Einzig ein Detail, das der Täter übersehen hat, bringt den perfiden Plan ans Licht. Das manipulierte Fahrzeug ist somit Billies erster Anhaltspunkt. Das Opfer war leitende Wissenschaftlerin in einem Labor, das im Zuge medizinischer Forschung Tierversuche durchführte.
Dadurch wurde sie zur Zielscheibe für den Hass vieler Menschen. Tatsächlich wurde sogar die Zwillingsschwester der Ermordeten von einem Unbekannten angegriffen, der sie für die Forscherin gehalten hatte. Doch nicht nur wegen der Tierversuche, sondern auch durch den Umgang mit ihren Angestellten soll sich die Forscherin im Laufe ihrer Karriere mehrere Feinde gemacht haben. Sam und sein Team ermitteln und machen schließlich eine unglaubliche Entdeckung.
8  Auge um Auge An Eye for an Eye 10. Dezember 2017 2. Januar 2019 Hendrik Moonen Annie Carels
  Ein Mann wurde brutal zu Tode gefoltert. Er ist der Polizei als Dokumentenfälscher bekannt, der Kontakte zur Mafia hat. Während das Team ermittelt, wird ein weiteres Opfer aufgefunden.
Auch dieser Mann wurde vor seinem Tod bestialisch gefoltert. Dem soliden Ehemann und Familienvater sind jedoch keinerlei kriminelle Verstrickungen nachzuweisen. Nichts scheint die beiden Opfer miteinander zu verbinden.
Aber warum wurden sie von demselben Täter derart brutal hingerichtet? Das Team ermittelt fieberhaft im jeweiligen Umfeld der Getöteten. Doch es findet sich weder eine Verbindung zueinander noch zu anderen Personen. Einzig eine Auffälligkeit in ihren Internetbrowser-Verläufen führt Sam und Billie in die Abgründe des Darknets – und sie brauchen starke Nerven, um den Täter aufzuspüren.
9  Standby Standby Mode 17. Dezember 2017 9. Januar 2019 Hendrik Moonen Annie Carels
  Drei Menschen sterben auf die Sekunde genau zur gleichen Zeit an unterschiedlichen Orten. Da es in allen Fällen die gleiche Ursache ist, steht schnell fest, dass das kein Zufall sein kann.
Die Opfer hatten alle Probleme mit dem Herzen und trugen deshalb einen implantierten Defibrillator. Offensichtlich hat jemand die Geräte gehackt und die Morde durch einen Anruf über ihr Handy aus der Ferne ausgeführt.
Die Ermittlungen laufen auf vollen Touren, da neben ihrer eigenen Chefin auch Hunderte weiterer Patienten mit diesem implantierten Modell gefährdet sind. Was ist das Motiv des Täters, und wird er weitere Menschen töten?
Während Sams Team aufgrund der Ermittlungen immer tiefer in die kapitalistische Welt der Pharmaindustrie eindringt und feststellt, dass Profit hier eine wichtigere Rolle als das Wohlergehen der Patienten spielt, muss Billie sich um ihren zunehmend verwirrten Vater kümmern.
10  Reboot Reboot 17. Dezember 2017 9. Januar 2019 Indra Siera Annie Carels
  Ein Mord und ein gigantischer, durch eine Drohnenattacke herbeigeführter Stromausfall stellen Sam und sein Team vor ein Rätsel. Wer steckt hinter der Sabotage eines Kraftwerks?
Durch die erzeugte Überspannung wurden viele weitere Kraftwerke lahmgelegt. Sam und sein Team stoßen auf eine Spur. Es gibt eine Verbindung zwischen dem Mordopfer und einem inhaftierten Hacker. Offensichtlich diente der Blackout dazu, die Flucht zu ermöglichen.
Doch Sams und Billies Befürchtungen bestätigen sich. Dem Computerfreak ging es nicht nur darum, wieder in Freiheit zu sein. Vielmehr verfolgt er einen gefährlichen Plan. Offensichtlich will er die Kontrolle über das Kühlsystem eines Atomkraftwerks gewinnen.
Für die Cyber-Crime-Unit, die in diesem Fall mit der belgischen Staatssicherheit kooperiert, beginnt ein zermürbender Wettlauf gegen die Zeit, um den GAU zu verhindern.

 

zu Staffel springen:
01 02

Staffel 2

 

Folge Deutscher Titel Original­titel Erstaus­strahlung Belgien  Erstaus­strahlung BRD Regie Drehbuch
1 Blog Mom – Teil 1  Blog Mom – Part 1 3. November 2019 8. Oktober 2020 Mathieu Mortelmans Charlotte Joulia
 
Die Bloggerin Patricia Remacle und ihre elfjährige Tochter Léa sind verschwunden. Die in Trennung lebende Mutter wird von ihrem Noch-Ehemann als vermisst gemeldet.
Was zunächst nach dem Abtauchen der Mutter wegen des Sorgerechtsstreits aussieht, nimmt eine tragische Wendung. Patricia wird tot aufgefunden. Doch schon bald gibt es Gewissheit. Was nach Selbstmord aussieht, ist die Inszenierung eines skrupellosen Täters.
Fieberhaft wird nach dem verschwundenen Mädchen und nach einer Spur zum Täter gesucht. Hatte Patricia Feinde, weil sie ihre Tochter stark im Internet exponierte und ein User das Mädchen aus diesem Umfeld befreien wollte? Oder ist der Streit zwischen dem Ehepaar eskaliert?
2 Blog Mom – Teil 2 Blog Mom – Part 2 3. November 2019 15. Oktober 2020 Mathieu Mortelmans Charlotte Joulia
  Die Ermittler der Cybercrime-Abteilung haben dank Billies Hinweis eine Spur. Léas Foto wurde in einem Katalog für Pädophile im Darknet gefunden. Sam nimmt Kontakt zu Diane Wouters auf.
Er hatte die durch sexuellen Missbrauch traumatisierte Frau, die ihren ehemaligen Peiniger getötet hatte, vor einigen Monaten festgenommen. Er hofft, mit ihrer Hilfe den Entführer des elfjährigen Mädchens zu finden.
Diane war vor ihrer Gefängnisstrafe viele Jahre in einer Stiftung zur Bekämpfung von Kinderpornografie tätig und besitzt wertvolles Insiderwissen.
Dann überschlagen sich die Ereignisse. Sam und Bob erfahren von der Affäre, die Léas Vater, Pierre Remacle, seit zwei Jahren mit der jungen Axelle hatte. Es sieht zunehmend so aus, als habe die junge Frau aus Eifersucht ihre Nebenbuhlerin getötet und befinde sich seither mit Léa auf der Flucht. Oder weiß Pierre Remacle mehr, als er zugibt?
3  Game Battle Game Tort 26. November 2019 22. Oktober 2020 Christophe Wagner Xavier Vairé, Sammy Fransquet
  Ben, der erfolgreichste E-Sportler der belgischen Gamer-Szene, stirbt mitten in dem entscheidenden Finale eines großen E-Sport-Turniers. Eine mysteriöse Explosion führte zu seinem Tod.
Schnell ist klar, es war Mord: Jemand hat über ein Handy einen Kurzschluss ausgelöst. Bei dem Opfer handelt es sich um Hélènes Neffen Benjamin. Sie war für ihn wie eine Mutter, nachdem er bei einem Autounfall seine Eltern verloren hatte und seitdem behindert war.
Sie müsste sich aus den Ermittlungen heraushalten, doch sie mischt sich ständig ein und ist befangen. Ihr positives Bild ihres Neffen stimmt nicht mit der Realität überein, denn die Ermittlungen offenbaren, dass Benjamin bei Weitem nicht so sympathisch und harmlos war, wie sie ihn sieht.
4 Hot Spot Hot Spot 26. November 2019 29. Oktober 2020 Christophe Wagner Nacim Mehtar, Vincent Guillemot, Daphnis O. Boelens
  Agnès Dalmant, Geschäftsführerin bei „Weittmann Technologies“, wird tot in einer der Hightech-Saunas aufgefunden, die ihre Firma herstellt.
Offenbar hat der Täter den in der Entwicklungsphase befindlichen Prototypen zu einer Mordwaffe umprogrammiert. Die Temperatur wurde so eingestellt, dass sie tödlich ist, und die Türen wurden verriegelt. Das Team beginnt, im Umfeld des Opfers zu ermitteln.
Die getötete Agnes war ein Workaholic. Sie lebte für ihren Job und hatte mit ihrer Familie gebrochen, da diese Frank, ihren Lebensgefährten, nicht akzeptierte. Schnell stellt sich heraus, dass sie in der Firma nicht sehr beliebt war. Mathieu Bogard, der ehemalige Buchhalter, gerät wegen der Drohmails, die er seiner ehemaligen Chefin geschrieben hat, unter Tatverdacht.
Die knallharte Geschäftsführerin propagierte zwar ein „Soft Management“, doch in Wahrheit hat sie ihre Mitarbeiter ausspioniert und terrorisiert. Diesen psychischen Druck hat Mathieu Bogard nicht mehr ertragen und angeblich freiwillig gekündigt. Hat er die Tat aus Rache begangen? Aber es wird offensichtlich, dass etliche weitere Mitarbeiter ein Tatmotiv hatten.
5 Firewall  Fire Wall 3. Dezember 2019 5. November 2020 Hendrik Moonen Vincent Robert, Daphnis O. Boelens
  Billie steht unter Schock: Der Vater ihrer ersten Liebe Fabien ist bei einem Unfall ums Leben gekommen. Der Landwirt wurde auf seinem Hof von Kühen tödlich verletzt.
Der mit neuester Technik ausgestattete Hof in Billies Heimat wurde dem Mann zum Verhängnis. Wie sich herausstellt, handelt es sich um Mord. Der Täter hat den Alarm ausgelöst und die in Panik losrennende Kuhherde als Waffe genutzt. Das Opfer wurde qualvoll überrannt.
Billie entschließt sich, der ermittelnden Kommissarin vor Ort mit ihrem IT-Wissen unter die Arme zu greifen. Die entstehenden Konflikte zwischen der forschen Billie und der ebenso toughen Polizistin sind vorprogrammiert. Auch Sam, Billies Vorgesetzter, der bei den Ermittlungen einsteigt, kann die Lage zwischen den beiden Frauen nicht wirklich entspannen. Doch Billie sieht sich mit einem anderen Problem konfrontiert: Ihr Freund Fabien gerät unter Tatverdacht.
6 Cyber Love Cyber Love 3. Dezember 2019 12. November 2020 Hendrik Moonen Julie Bertrand
  Während eines Online-Videochats über die Plattform Lovesense wird vor laufender Kamera Deborah Dumont ermordet, was ein User der Polizei meldet. Billie und Samuel beginnen, zu ermitteln.
Deborah Dumont war eine der Gründerinnen von Lovesense und hatte über die Plattform Kontakt mit verschiedenen Männern. Die Ermittler vermuten einen Mord aus Eifersucht und stoßen auf einen verdächtigen Nutzer.
Dieser lädt Fotomontagen von sich und Deborah in sozialen Netzwerken hoch. Aber ist er auch ihr Mörder?
7 Unter die Haut Skin Deep 10. Dezember 2019 19. November 2020 Hendrik Moonen Charlotte Joulia, Daphnis O. Boelens
  Ein Umzugsunternehmen meldet das Verschwinden eines seiner Lkw. Billie und Nassim gelingt die Ortung. Sie finden den Wagen ohne Fahrer, entdecken aber eine Leiche im Frachtraum.
Schnell stellt sich heraus, dass die Fahrer neben Möbeln auch Mädchen nach Belgien transportieren. Diese werden dort zur Prostitution gezwungen. Das Mädchen, das aus dem Lkw geflohen ist, wird gefunden und unter Polizeischutz gestellt.
Die Ermittler kommen einem komplexen Netzwerk aus Verbrechen auf die Spur und müssen feststellen, dass sie allein der Sache nicht gewachsen sind.
8 Das Leben danach The Afterlife 10. Dezember 2019 26. November 2020 Hendrik Moonen Sammy Fransquet, Xavier Vairé
  Guillermo Picavat sitzt allein im Kino, als seine intelligente Armprothese sich plötzlich selbstständig macht und ihn qualvoll erwürgt. Billie, Sam und Bob beginnen, in dem Fall zu ermitteln.
Guillermo Picavat besaß eine eigene Stiftung, die kybernetische Operationen vornahm, bei denen Menschen technische Prothesen eingesetzt werden. Angeblich waren alle Patienten stets zufrieden mit der Arbeit.
Pierrick Sulzac – ein Cyborg durch und durch – scheint zunächst verdächtig. Er hielt sich in der Nähe des Kinos auf und hatte gelegentlich Kontakt zu Guillermo Picavat. Außerdem hat Pierrick das Interface entworfen, das Guillermo für seine Prothese nutzte.
9  Der Schein trügt False Pretenses 17. Dezember 2019 3. Dezember 2020 Mathieu Mortelmans Julie Bertrand
  Der Journalist Silvio Durand steht in einer Brüsseler Bar, schaut auf sein Handy und krümmt sich plötzlich vor Schmerzen. Rauch steigt auf, und er stirbt.
Ein neuer Fall für die „Unit 42“. Bei den Ermittlungen fällt auf, dass Silvio seine Daten äußerst gut verschlüsselte, viel stärker, als für einen politischen Journalisten üblich. Außerdem hatte er mehrere Pseudonyme, unter denen er die Politik zu beeinflussen versuchte.
Wer war Silvio Durand? Was den Journalisten umgebracht hat, war ein an seinem Körper angebrachter explodierender Router, mit dem er in der Bar, in der auch viele Politiker kursieren, ein alternatives WLAN-Netzwerk aufbauen und so geheime Daten abfangen konnte. Zunächst bleibt die Frage offen, wofür Silvio die Informationen nutzen wollte.
10 Chaos Chaos 17. Dezember 2019 10. Dezember 2020 Mathieu Mortelmans Vincent Robert, Nacim Mehtar, Charlotte Joulia
  Dieser Fall betrifft die Polizist*innen der „Unit 42“ persönlich: Die App „Citoyens au pouvoir“, an der Billie mitgearbeitet hat, bevor sie zur Polizei kam, gerät außer Kontrolle.
Die App vergütet Nutzer, die dabei helfen, Ungerechtigkeiten aus der Welt zu schaffen. Billie hatte sie gelöscht, aber ihr Ex-Freund Antoine hat die Leitung übernommen und ein Team zusammengestellt, mit dem er aus dem Untergrund die Aktionen steuern kann.
Als nach einer Demonstration viele Mitglieder von „Citoyens au pouvoir“ im Polizeipräsidium sind, werden die Türen plötzlich elektronisch abgesperrt, sodass Billie, Samuel und Bob gefangen sind. Nach Ablauf eines Countdown soll Giftgas aus der Belüftungsanlage strömen. Schafft es die Polizei, die „Unit 42“ zu retten?

Artikel hier teilen

Die Links zu Amazon oder anderen Shops sind sogenannte Affiliate-Links.
Wenn du auf so einen Affiliate-Link klickst und über diesen Link einkaufst, bekomme ich von Amazon eine kleine Provision. Für dich verändert sich der Preis nicht, aber dieser kleine Betrag hilft mir, die Unkosten der Seite zu bestreiten (aber im Gegensatz zu vielen Vermutungen, deckt dies gerade mal 80%).

Die mobile Version verlassen