Hawaii Five-0 – Episodenguide

filmbaer

vor 3 Jahren

Artikel hier teilen

Episodenguide

Hawaii Five-0

Im actiongeladenen Remake des Serienklassikers „Hawaii Five-0“ aus den 60er Jahren geht eine Spezialeinheit in Hawaii auf Verbrecherjagd: Alex O’Loughlin spielt den hoch dekorierten Ex-Marine und Chef des Teams – und lässt sich von Scott Caan (schlagkräftig und witzig als ehemaliger Großstadt-Cop Danny Williams) unterstützen.

Die Serie endete mit der zehnten Staffel, auch da sich Alex O’Loughlin dazu entschied, seinen auslaufenden Vertrag für eine elfte Staffel nicht zu verlängern.

Quellen: sat1, 3+, Kabel 1

Deutscher Titel	Hawaii Five-0
Originaltitel	Hawaii Five-0
Produktionsland	USA
Originalsprache	Englisch
Jahr(e)	2010-2020
Produktions- unternehmen	K/O Paper Products CBS Productions (2010–2012) CBS Television Studios (2012–2020)
Länge	42 Minuten pro Folge
Episoden	240 in 10 Staffeln
Genre	Krimi Polizei Action
Produktion	Peter M. Lenkov, Alex Kurtzman, Roberto Orci
Musik	Brian Tyler, Keith Power

Besetzung

Rollenname	Schauspieler	Hauptrolle	Nebenrolle
Lt. Commander Steven J. „Steve“ McGarrett	Alex O’Loughlin	1–240
Detective Sergeant Daniel „Danny“/„Danno“ Williams	Scott Caan	1–240
Detective Lieutenant Chin Ho Kelly	Daniel Dae Kim	1–168
Officer Kona „Kono“ Kalakaua	Grace Park	1–168
Dr. Max Bergman	Masi Oka	25–156	5, 11, 14, 19, 223
Special Agent Lori Weston	Lauren German	29–40	26–28
Lt. Catherine „Cath“ Rollins	Michelle Borth	48–93	4–5, 15, 28, 40, 101, 118–121, 150, 188, 204, 240
Captain Lou Grover	Chi McBride	82–240	72, 78–80
Jerry Ortega	Jorge Garcia	94–219	74, 87–89
Officer Tani Rey	Meaghan Rath	169–240
Kamekona Tupuola	Taylor Wily	169–240	1–168
Sergeant Duke Lukela	Dennis Chun	169–240	12–168
Dr. Noelani Cunha	Kimee Balmilero	169–240	144–168
Officer Junior Reigns	Beulah Koale	170–240
Adam Noshimuri	Ian Anthony Dale	175–240	35–168
Sergeant Quinn Liu	Katrina Law	219–240

bei Amazon im Stream anschauen:
Staffel 1-10
DVDs bei Amazon bestellen:
Staffel 1, Staffel 2, Staffel 3, Staffel 4
Staffel 5, Staffel 6, Staffel 7, Staffel 8
Staffel 9, finale Staffel 10

Staffel	Episodenanzahl	Erstausstrahlung USA	Erstausstrahlung BRD
1	24	20. September 2010	13. März 2011
2	23	19. September 2011	29. Januar 2012
3	24	24. September 2012	10. Februar 2013
4	22	27. September 2013	10. Januar 2014
5	25	26. September 2014	30. September 2015
6	25	25. September 2015	7. September 2016
7	25	23. September 2016	31. Mai 2017
8	25	29. September 2017	2. Februar 2018
9	25	28. September 2018	23. Januar 2019
10	22	27. September 2019	15. Januar 2020

zu Staffel springen:
01 02 03 04 05 06
07 08 09 10

Staffel 1

Folge	Deutscher Titel	Originaltitel	Erstausstrahlung USA	Erstausstrahlung BRD/CH	Regie	Drehbuch
1	Aloha, Steve McGarrett	Pilot	20. Sep. 2010	13. Mär. 2011	Len Wiseman	Alex Kurtzman, Roberto Orci,Peter M. Lenkov
Steve McGarrett, ein angesehener Marineoffizier, der zur Beerdigung seines Vaters nach Honolulu kommt, wird von der Gouverneurin von Hawaii mit der Bildung einer Task Force zur Bekämpfung des organisierten Verbrechens beauftragt. Er sagt zu, weil er den Mord an seinem Vater aufklären will, und stellt ein Team zusammen: Er rekrutiert den Polizisten Danny „Danno“ Williams, Chin Ho Kelly sowie Chin Hos Cousine Kona „Kono“ Kalakaua, die gerade die Polizeischule abgeschlossen hat.
2	Ein Sicherheitsrisiko	Ohana	27. Sep. 2010	13. Mär. 2011	Brad Turner	Sarah Goldfinger, Paul Zbyszewski
Der Computerspezialist und Ex-NSA-Mitarbeiter Roland wird auf dem Weg zu einem Termin auf einem Stützpunkt der Air Force brutal entführt. Sein Sohn Evan wurde am Telefon Zeuge der Tat. Das Team versucht herauszufinden, woran der Wissenschaftler gearbeitet hat. Als auch Kono und Evan in die Hände der Entführer fallen, beginnt ein Wettlauf gegen die Zeit – die nationale Sicherheit steht auf dem Spiel
3	In den besten Familien	Malama Ka Aina	4. Okt. 2010	20. Mär. 2011	Paul Edwards	Carol Barbee, Kyle Harimoto
Als während eines Footballspiels, das sich Steve, Danny, Kono und Chin gemeinsam ansehen, eine Schießerei ausbricht, entdecken die vier, dass Chins Cousin Sid als verdeckter Ermittler für die Verbrecher-Gang „Samoans“ arbeitet. Mit seiner Hilfe können sie sich bei einer illegalen Casino-Veranstaltung einschleusen, um mehr über die Verbindung der „Samoans“ zu einem Mafiaboss aus Jersey zu erfahren.
4	Der Millionengewinn	Lanakila	11. Okt. 2010	25. Mär. 2011	Alex Zakrzewski	Peter M. Lenkov, Alex Kurtzman, Roberto Orci
Der Häftling Dawkins flieht aus dem Gefängnis und ermordet dabei drei Menschen. Steve findet heraus, dass Dawkins hinter einem Pärchen her ist, das in einer Fernsehshow eine Million gewonnen hat – doch Steve kommt zu spät, Dawkins hat Dana angeschossen und Craig als Geisel genommen. Es stellt sich raus, dass Dawkins und Craig einst Komplizen waren, die gemeinsam einen Bankraub begangen hatten. Craig hat das Geld versteckt – und das will Dawkins jetzt haben.
5	Die Vertrauensfrage	Nalowale	18. Okt. 2010	2. Apr. 2011	Brad Turner	J. R. Orci, David Wolcove
Während eines Familienurlaubs auf Hawaii werden die zwei jugendlichen Töchter von US-Botschafter Reeves entführt. Eine der beiden wird wenig später tot aufgefunden. Die Gouverneurin verspricht deren Mutter, dass sie die andere lebend finden wird und setzt Steve auf den Fall an. Er und sein Team finden allerdings heraus, dass US-Botschafter Reeves der Polizei gegenüber nicht mit offenen Karten spielt.
6	Gefährliche Brandung	Ko’olauloa	25. Okt. 2010	9. Apr. 2011	Matt Earl Beesley	Carol Barbee, Kyle Harimoto
Bei den berühmten Coral Prince Surfmeisterschaften wird der Chef von Coral Prince, Ian Adams, auf dem Board stehend erschossen. Kono trifft sich mit Ben Bass, dem Sohn von Ians Geschäftspartner und altem Freund Carlton Bass. Doch Ben hat mit seinem früheren Leben gebrochen. Er lebt in einem Zelt zusammen mit Gleichgesinnten in einer Strandsiedlung. Als sich herausstellt, dass Ian Adams ein Auge auf dieses Grundstück geworfen hatte, wird Ben auf einmal zum Verdächtigen.
7	Der einzige Verdächtige	Ho’apono	1. Nov. 2010	17. Apr. 2011	James Whitmore, Jr.	Peter M. Lenkov, Jim Galasso
Graham, der gerade von einem Einsatz in Afghanistan zurück ist, wird beschuldigt, seine Ehefrau ermordet zu haben. Doch er schwört, mit dem Tod seiner Frau nichts zu tun zu haben. Leider kann er es nicht beweisen. Graham flieht auf das Museumsschiff U.S.S. Missouri und nimmt einige Touristen als Geiseln. Es ist nun an Steve McGarrett und seinem Team, die Situation unter Kontrolle zu bekommen. Sein Wissen als ehemaliger Navy Seal kommt ihm dabei sehr zugute.
8	Wo Rauch ist	Mana’o	8. Nov. 2010	26. Apr. 2011	Matt Earl Beesley	Paul Zbyszewski, Jim Galasso
Der Polizist Meka, ein ehemaliger Kollege von Danny, wird auf grausame Weise ermordet. Steve und sein Team wollen den Mord aufklären, doch die Dienstaufsicht hegt den Verdacht, Meka sei korrupt gewesen, und beschlagnahmt dessen Fallakten. Danny ist stinksauer und setzt alles daran, Mekas Namen reinzuwaschen. Doch auch Steve, Chin und Kono sind skeptisch, denn alles weist darauf hin, dass Meka mit den Drogenbossen vom Ochoa-Kartell zusammengearbeitet hat.
9	Die Schöne und das Biest	Po’ipu	15. Nov. 2010	6. Mai 2011	Brad Turner	Peter M. Lenkov, Shane Salerno
Auf Hawaii soll ein internationaler Entwicklungshilfekongress stattfinden. Ein Agent des diplomatischen Sicherheitsdienstes ist im Besitz wichtiger Informationen über ein geplantes Attentat, das während der Konferenz stattfinden soll. Doch noch bevor er alle Informationen an die lokalen Behörden weitergeben kann, wird er ermordet. Das Team von Five-0 soll herausfinden, wer hinter dem Attentat steht. Doch das Ganze erweist sich als komplizierter als gedacht.
10	Auf die Plätze, fertig, Mord!	Heihei	22. Nov. 2010	13. Mai 2011	Elodie Keene	Sarah Goldfinger
In Waikiki wird am helllichten Tag ein Geldtransporter überfallen und entführt – die Täter erschießen zwei Wachen. Kurze Zeit später finden Steve und sein Team den Transporter und auch das Geld wieder, was darauf schließen lässt, dass die Täter einen noch größeren Coup planen – und zwar während eines Triathlons am nächsten Tag. Da die mutmaßlichen Täter direkt gegenüber von Dannys Ex-Frau Rachel wohnen, nisten sich Steve und Danny bei ihr ein und beschatten das Nachbargrundstück.
11	Tödliche Flitterwochen	Palekaiko	6. Dez. 2010	20. Mai 2011	Frederick E. O. Toye	David Wolkove, J. R. Orci
Erica Harris wird im Wald gefunden – im Nachthemd, dehydriert, unterkühlt. Sie kann sich an nichts erinnern, und ihr Mann ist verschwunden. Ericas Schwiegermutter beschuldigt sie, nur auf das Geld ihres Sohnes Jake aus zu sein. Dann wird dieser ermordet aufgefunden. Mithilfe des verschrobenen Gerichtsmediziners Alex kommt das Team einem Serienkiller auf die Spur – doch können ihn die Ermittler aufspüren, bevor er einen weiteren Mord begeht?
12	Die Bombe	Hana ’a’a Makehewa	13. Dez. 2010	27. Mai 2011	Chris Fisher	Peter M. Lenkov, Carol Barbee, Kyle Harimoto
Es weihnachtet sehr – sogar auf Hawaii. Doch dem Team von Five-0 ist nicht nach Feiern zumute, denn Chin Ho wurde entführt. Hinter der Tat steckt der Mann, der für den Tod von Steves Vaters verantwortlich ist: Victor Hesse. Er hat Sprengstoff an Chin Ho befestigt und droht, ihn in die Luft zu sprengen, wenn er nicht zehn Millionen Dollar Lösegeld und freies Geleit von der Insel bekommt. Doch als McGarrett ihm das Lösegeld überreichen will, reagiert Hesse völlig unerwartet.
13	Strichmännchen	Ke Kinohi	3. Jan. 2011	5. Juni 2011	Brad Turner	Peter M. Lenkov, Nicole Ranadive
Bei Steve wird eingebrochen; die Diebe nehmen den Werkzeugkasten seines Vaters mit. Doch nicht nur das – Steves Schwester Mary wird entführt! Steve und sein Team können Mary befreien und kommen dem Yakuza-Oberhaupt Hiro Noshimuri auf die Spur, der als Wohltäter Hawaiis mit Gouverneurin Stevenson befreundet ist. Daher ist diese von Steves Einsatz zunächst alles andere als begeistert.
14	Die Straßen von Honolulu	He Kane Hewa’ole	17. Jan. 2011	17. Juni 2011	Chris Fisher	Peter M. Lenkov, Paul Zbyszewski
Nach einer wilden Verfolgungsjagd, bei der sich das Auto des Verfolgten überschlug, machen Chin und Kono eine grausame Entdeckung auf dem Rücksitz des Wagens: In einer Schachtel finden sie einen menschlichen Kopf. Der Fahrer, ein chinesischer Immigrant, stirbt noch am Unfallort und kann keine Aussage mehr machen. Bald stellt sich heraus, dass der Kopf einem krebskranken Mann gehörte, dessen Frau Nicole nun vermisst wird. Steve und Danny vermuten dahinter eine Erpressung.
15	Alarm im Pazifik	Kai e’e	23. Jan. 2011	24. Juni 2011	Duane Clark	Melissa Glenn, Jessica Rieder
Eine Tsunamiwarnung wird veröffentlicht und ausgerechnet an diesem Morgen ist Dr. Russell, der Leiter des Tsunami-Warnzentrums, verschwunden. Das Team muss ihn finden, bevor die große Welle kommt. Doch die Messdaten geben Rätsel auf: Mamo, der schon einige Tsunamis erlebt hat, glaubt nicht an die Vorhersage, und auch Steve vermutet schon bald, dass etwas nicht stimmt. Sie vermuten, dass Dr. Russell entführt wurde und gezwungen wird, die Daten zu manipulieren. Was steckt dahinter?
16	Hart am Wind	E Malama	7. Feb. 2011	11. Juli 2011	Brad Turner	Carol Barbee, Kyle Harimoto, Shane Salerno
Steve und sein Team versuchen, die verschwundene Zeugin Julie aufzuspüren und zum Gericht zu eskortieren. Julie, die mit einem US-Marshall in den Dschungel geflüchtet ist, sind zwei Auftragsmörder auf den Fersen. Als der Marshall, der Julie beschützen sollte, erschossen wird, drängt die Zeit. Steve setzt all seine Fähigkeiten ein, um die Jäger aufzuspüren. Danny sorgt sich währenddessen um seine Exfrau Rachel und Tochter Grace, die während einer Autofahrt überfallen wurden.
17	Piraten	Powa Maka Moana	14. Feb. 2011	8. Juli 2011	Brad Turner	Joe Halpin
Ein Partyboot mit amerikanischen Jugendlichen an Bord wird überfallen. Von der Küstenwache alarmiert, finden Steve und sein Team das Boot verwaist vor – der Kapitän und ein tongaischer Pirat liegen erschossen an Deck. Nachdem sich herausstellt, dass der Pirat bereits 24 Stunden vor dem Überfall erschossen wurde, keimt in Steve der Verdacht, dass die Täter wahrscheinlich keine Piraten waren. Kurz darauf gehen bei den Eltern der entführen Kids Lösegeldforderungen ein.
18	Der lange Abschied	Loa Aloha	21. Feb. 2011	18. Juli 2011	Eric Laneuville	Paul Zbyszewski, Mike Schaub
Dannys abenteuerlustiger Bruder Matt kommt auf die Insel und verbringt mit Danny, Grace und Rachel entspannte Tage. Als Danny erfährt, dass Matt wegen mutmaßlichen Finanzbetrugs vom FBI beschattet wird, weigert er sich, seinen Bruder für schuldig zu halten. Doch die Anschuldigungen treffen zu, und Matt ist auf der Flucht … Steve ist auf der Suche nach einem Killer, der es auf die Kinder einiger Richter abgesehen hat. Er und sein Team müssen weitere Morde verhindern.
19	Von Helden und Schurken	Na Me’e Laua Na Paio	21. Mär. 2011	29. Juli 2011	Matt Earl Beesley	J. R. Orci, David Wolkove
Alex Baker, Teilnehmer einer Comic-Convention, wird in einem Superheldenkostüm vom Balkon seines Hotels gestoßen. Eigentlich galt der Anschlag Johnny D, einem Einbrecher und Kreditkartendieb. Steve und sein Team müssen nun herausfinden, was der Killer von Johnny D wollte … Steve wird von CIA-Agentin Jenna Kaye aufgefordert, ihr all seine Ermittlungsakten der Nashinuri-Untersuchung zu überlassen – angeblich eine Anweisung von ganz oben. Steve ist skeptisch und überprüft sie.
20	Fischschuppen	Ma Ke Kahakai	11. Apr. 2011	5. Aug. 2011	Larry Teng	Elwood Reid
Steve und Danny unternehmen einen Wanderausflug in die Berge und finden dabei einen toten Fischer. Beim Versuch, die Leiche zu bergen, stürzt Steve und verletzt sich. Das Team muss sich also erstmal ohne ihn um die Mordermittlungen kümmern, und nach und nach kommen sie dem Täter immer mehr auf die Spur. Unterdessen erfährt Kono am Sterbebett ihrer Tante, dass Chin an seiner Entlassung bei der Polizei unschuldig war. Kono ist entsetzt und verlangt, dass Chin die Sache aufklärt.
21	Wolframstahl	Ho’opa’i	18. Apr. 2011	8. Aug. 2011	Duane Clark	Shane Salerno, Peter M. Lenkov
Als der New Yorker Undercover-Cop Reggie Cole, der seit zwei Jahren verdeckt gegen Mafiaboss Jimmy Cannon ermittelt, seine Familie auf Hawaii besucht, scheint seine Deckung aufgeflogen zu sein: Es kommt zu einem Angriff, den nur er selbst, sein Sohn Kevin und ein FBI-Agent überleben. Als Steve und Danny Reggie im Krankenhaus befragen, wird klar, dass er den Mörder seiner Frau um jeden Preis stellen will. Doch plötzlich steht Reggie selbst unter Mordverdacht.
22	Das Ende der Lügen	Ho’ohuli Na’au	2. Mai 2011	15. Aug. 2011	Brad Turner	Peter M. Lenkov, Kyle Harimoto
Der berühmte Fotograf Renny Sinclair, der gerade auf Hawaii Bademoden ablichtet, verbrennt bei lebendigem Leib in seinem Wohnwagen. Steve und sein Team finden schnell heraus, dass es Brandstiftung war. Rennys Freundin, das Model Alana, hat ihre Kollegin Jordan im Verdacht. Sie war noch bis vor sechs Monaten mit Renny zusammen. Doch auch Alana selbst, die von ihm ein Kind erwartet, verhält sich verdächtig.
23	Der Hauch des Todes	Ua Hiki Mai Kapalena Pau	9. Mai 2011	22. Aug. 2011	Steve Boyum	Peter M. Lenkov, David Wolkove
Das Team von Five-O stürmt Wo Fats Domizil. Der ist zwar nicht zu Hause, aber immerhin findet Steve dort Sang Min vor, der seinerseits Wo Fat mit einer Bombenfalle erwartet hatte. Als Sang Min flieh, gerät Danny bei der Verfolgungsjagd in Kontakt mit einer Biowaffe; er schwebt in Lebensgefahr und muss sofort ins Krankenhaus. Sang Min stellt sich unterdessen freiwillig und verlangt, in Schutzhaft genommen zu werden, weil Wo Fat Rache geschworen hat.
24	Verdächtig (Teil 1)	Oia’i’o (Part 1)	16. Mai 2011	29. Aug. 2011	Brad Turner	Peter M. Lenkov, Paul Zbyszewski
Wo Fat ist zurück und sein Masterplan gelingt: Laura Hills, die Assistentin der Gouverneurin, kommt durch eine Autobombe um – und Steve wird des Mordes an ihr beschuldigt. Doch er flieht und ermittelt auf eigene Faust. Entsetzt findet er heraus, dass Gouverneurin Jameson hinter dem Mord an Laura steckt. Doch als er sie konfrontiert, taucht Wo Fat auf. Er verpasst ihm einen Elektroschock und erschießt die Gouverneurin. Danach legt er dem wehrlosen Steve die Mordwaffe in die Hand.

zu Staffel springen:
01 02 03 04 05 06
07 08 09 10

Staffel 2

Folge	Deutscher Titel	Originaltitel	Erstausstrahlung USA	Erstausstrahlung BRD/CH	Regie	Drehbuch
25	Auf der Flucht (Teil 2)	Ha’i’ole (Part 2)	19. Sep. 2011	29. Jan. 2012	Steve Boyum	Peter M. Lenkov , Paul Zbyszewski
Als Danny Steve hinter Gittern besucht, bringt er einen weiteren Gast mit: Commander Joe White. White ist Steves ehemaliger Ausbilder beim Militär. Er will Danny, Chin, Kono und Jenna Kaye dabei helfen, Steve aus dem Gefängnis zu holen. Steve wird unterdessen von seinem Widersacher Hesse niedergestochen und nutzt den Krankentransport zur Flucht. Es gelingt ihm tatsächlich, sich mit White zu treffen, der alle Hebel in Bewegung setzt, um Steves Unschuld zu beweisen.
26	Ausgeschlossen	Ua Lawe Wale	26. Sep. 2011	31. Jan. 2012	Duane Clark	Melissa Glenn, Jessica Rieder
Steve wird zu Gouverneur Denning gerufen. Denning hatte Steve bereits prophezeit, dass er streng auf die Einhaltung seiner Regeln achten werde, und so weist er dem Team eine neue zu: Lori Weston, die früher als Profilerin für FBI und Heimatschutz gearbeitet hat. Und es dauert nicht lange, bis sie ihr Wissen unter Beweis stellen kann, denn die Ermittler werden mit einem Entführungsfall betraut: Die 15-jährige Jen – frisch gekürte Paddleboard-Weltmeisterin – wurde gekidnappt.
27	Einzelkämpfer	Kame’e	3. Okt. 2011	7. Feb. 2012	Jeffrey Hunt	Elwood Reid
Ein Navy SEAL, mit dem Joe befreundet war, hat angeblich Selbstmord begangen. Steve und Joe bezweifeln diese Theorie und versuchen herauszufinden, was wirklich passiert ist. Schon bald ist klar, dass es sich um Mord handelt. Als ein weiterer SEAL bei einem Autounfall getötet wird, findet das Team heraus, dass der Boss eines Drogenkartells hinter den Morden steckt. Er ist fest entschlossen, alle Mitglieder von SEAL Team 9 aus dem Weg zu schaffen.
28	Das rote Notizbuch	Mea Makamae	10. Okt. 2011	14. Feb. 2012	Duane Clark	David Wolkove
Der Bergungstaucher Blake Spencer wird ermordet, und Steve bemüht sich mit seinem Team um die Aufklärung des Falles. Zuerst vermuten sie, dass Blake ein Wrack mit wertvollen Goldmünzen gefunden und sich damit in Gefahr gebracht hat. Doch die Wahrheit sieht ganz anders aus. Während der Ermittlungen lernt Danny Dr. Asano, eine Museumskuratorin, kennen. Sie gefällt ihm auf Anhieb, und er lässt sich von Steve dazu überreden, sie um ein Date zu bitten.
29	Sauber	Ma’ema’e	17. Okt. 2011	21. Feb. 2012	Steve Boyum	Stephanie Sengupta
Ein beliebter Volleyball-Coach wird ermordet aufgefunden. Die erste Spur führt Steve und sein Team zu dessen Vermietern, Karl und Trisha Joyner. Karl ist in Geldwäschegeschäfte verwickelt. Als er erschossen wird, flüchtet Trisha. Kono scheint indes mit Gangsterboss Delano unter einer Decke zu stecken. Doch es stellt sich heraus, dass sie von Fryer zu einem Undercover-Einsatz überredet wurde. Steve muss Kono in die Höhle des Löwen ziehen lassen, um das Leben von Trisha zu retten.
30	Hausfriedensbruch	Ka Hakaka Maika’I	24. Okt. 2011	28. Feb. 2012	Larry Teng	Kyle Harimoto
Crossover mit Navy CIS: L.A. Der erfolgreiche Geschäftsmann Jake wurde ermordet. Die Spur führt zu einer Stiftung, die Jake ins Leben gerufen hat: Die Stiftung holt Jugendliche von der Straße und ermöglicht ihnen das Kampfkunst-Training in Sporthallen. Dort hofft das Team auch den Täter zu finden. Unterdessen taucht Wo Fat in Joes Wohnung auf, es kommt zu einem spektakulären Kampf. Joe warnt Steve daraufhin noch einmal vor den Folgen weiterer Ermittlungen, doch Steve will einfach nicht aufgeben.
31	Der Fluch der Geister	Ka Iwi Kapu	31. Okt. 2011	6. Mär. 2012	Joe Dante	Tara Butters, Michele Fazekas
Die Dokumentarfilmer Christian und Kat wollen auf einem alten Friedhof Geister von hawaiianischen Kriegern filmen. Wenig später wird das Team zu dem Friedhof gerufen, da dort eine Hand aus einem flachen Grab herausragen soll. Die Durchsuchung des Geländes erweist sich jedoch als schwierig, da es sich um heilige Erde handelt, und ein Priester erst die Erlaubnis erteilen muss. Danny, der keinen Respekt vor der fremden Kultur hat, begibt sich auf eigene Faust auf Spurensuche.
32	Heilung	Lapa’au	7. Nov. 2011	13. Mär. 2012	Steve Boyum	Joe Halpin
Ein kleines Privatflugzeug stürzt in Küstennähe ins Meer. Gerichtsmediziner Max stellt noch am Tatort fest, dass die einzige Insassin bereits vor dem Aufprall tot war. Bei der Toten handelt es sich um die Zollbeamtin Monica Jennsen. Ihr Chef Morrison steht dem Ermittlerteam mit Rat und Tat zur Seite, um diesen Mord aufzuklären. Offiziell war Monica Jennsen damit beschäftigt, Frachtbriefe zu kontrollieren. Doch offenbar war sie einer größeren Sache auf der Spur.
33	Die Mumie	Ike Maka	14. Nov. 2011	20. Mär. 2012	Bryan Spicer	Mike Schaub
Bei der Verfolgung von Autodieben, die sich auf Muscle Cars spezialisiert haben, wird im Kofferraum eines der gestohlenen Wagen eine Leiche gefunden. Steve und sein Team können den Toten nicht identifizieren, da sein Gesicht kürzlich bei einem plastischen Eingriff verändert wurde und zudem seine Fingerkuppen abgeschliffen wurden. Als sich herausstellt, dass die gesuchten Autodiebe nicht die Mörder sind, nehmen sie eine neue Spur auf.
34	Falsche Fährte	Ki’ilua	21. Nov. 2011	27. Mär. 2012	Kate Woods	Peter M. Lenkov, Paul Zbyszewski
Jenna Kaye taucht bei Steve auf und bittet ihn um Hilfe: Sie will ihren Verlobten aus der Hand von Rebellen in Nordkorea befreien, und er soll sie begleiten. Während das restliche Team den Mord an einer Journalistin untersucht, finden Chin und Kono heraus, dass Jenna mit der ermordeten Journalistin Kontakt hatte – doch Steve ist bereits in Nordkorea in der Gewalt von Wo Fat, für den Jenna arbeitet. Das Team macht sich unter Leitung von Joe White auf, um ihren Freund zu befreien.
35	In der Falle	Pahele	5. Dez. 2011	11. Apr. 2012	Paul Edwards	Melissa Glenn, Jessica Rieder
Dem Ermittlerteam gelingt ein Schlag gegen das Drogenkartell. Dank eines anonymen Hinweises werden am Hafen Drogen im Wert von 80 Millionen Dollar sichergestellt und die Kuriere festgenommen. Während der öffentlichen Pressekonferenz wird ein Bus mit Privatschülern entführt. Doch den Entführern geht es nicht etwa um Lösegeld, sondern um das Kokain von der Razzia. Ein Wettlauf gegen die Zeit beginnt, denn das Team hat nicht die geringste Spur von den entführten Kindern.
36	Der Mann im Bunker	Alaheo Pau’ole	12. Dez. 2011	18. Apr. 2012	Jeff Thomas	Elwood Reid
Drei Jungs finden einen leblosen Mann in einem alten Kriegsbunker. Als sich Max und Steve zu dem Opfer abseilen, stellen sie überrascht fest, dass der vermeintliche Tote noch lebt. Die Identifizierung des Verletzten fällt zunächst schwer, da er die Brieftasche eines anderen bei sich trägt. Das Five-O-Team findet aber schließlich heraus, dass es sich bei dem Gefundenen um einen Touristen aus Arizona handelt. Aber was macht der Mann auf Oahu und warum trug er eine Waffe bei sich?
37	Sex, Lügen und Video	Ka Ho’oponopono	2. Jan. 2012	25. Apr. 2012	Steve Boyum	Stephanie Sengupta
Steve untersucht mit seinem Team den Mord an der 17-jährigen Emily. Zuerst wird Emilys Freund verdächtigt, doch schnell zeigt sich, dass er unschuldig ist. Es stellt sich heraus, dass Emilys Freundin ein Verhältnis mit dem Schulleiter hatte und die beiden mit einem heimlich aufgenommenen Sexvideo erpresst wurden. Der Erpresser, ein Mitschüler aus der Highschool, hatte auch Emilys Computer angezapft. Aber ist er wirklich auch zu einem Mord fähig? Kono hat plötzlich eine neue Spur.
38	Das Päckchen	Pu’olo	16. Jan. 2012	3. Juli 2012	Christine Moore	Peter M. Lenkov, David Wolkove
Ein Lieferwagen wird überfallen und dessen Fahrer erschossen. Der Beifahrer Lee überlebt – von der Lieferung fehlt nichts. Steve und Danny finden heraus, dass Lee von Unbekannten ein Angebot unterbreitet wurde: Er soll ein bestimmtes Päckchen am Zoll vorbeischmuggeln. Genau dieses Päckchen fehlt nun. Es enthält RFID-Chips: Funketiketten zur Identifikation von Personen, die Pässe fälschungssicher machen. Das Team befürchtet eine terroristische Bedrohung und muss schnell handeln.
39	Späte Rache	Mai Ka Wa Kahiko	6. Feb. 2012	10. Juli 2012	Larry Teng	Bill Nuss
Ein ehemaliger Kollege und Freund von Danny wird ermordet. Das Five-O Team findet heraus, dass Rick Peterson dahinter steckt – Dannys ehemaliger Vorgesetzter, ein korrupter Cop, der vor zehn Jahren durch Dannys Aussage vor Gericht zu einer langen Haftstrafe verurteilt wurde. Peterson hat nun Grace entführt und will sich an Danny rächen, indem er ihm das nimmt, was ihm am wichtigsten ist: seine Familie. Sein perfider Plan: Danny soll Stan erschießen, sonst stirbt Grace.
40	Die Abrechnung	I Helu Pu	13. Feb. 2012	17. Juli 2012	Eric Laneuville	Paul Zbyszewski
Das Team wird von Gouverneur Denning zu einer Wohltätigkeitsveranstaltung eingeladen. Die Feierlaune wird jedoch jäh unterbrochen, als im Wäschekeller eine Leiche auftaucht. Sie wurde in den Wäscheschacht geworfen und ist danach im Keller gelandet. Ein Video der Sicherheitskamera zeigt, dass sich die Tote kurz vor dem Mord mit einem Mann in einen Fahrstuhl begeben hat. Dieser kann zwar schnell ausfindig gemacht werden, doch da tut sich auch schon eine neue Spur auf
41	Sinneswandel	Kupale	20. Feb. 2012	24. Juli 2012	Steve Boyum	Noah Nelson, Lisa Schultz
Am Rande einer nachgestellten historischen Schlacht wird der „Krieger“ Brandon Koruba ermordet aufgefunden. Spuren traditioneller hawaiianischer Waffen in seinen Wunden lenken den Verdacht auf die Teilnehmer. Doch der Schiffsbauer genoss in der Gruppe hohes Ansehen. Verdächtiger erscheint dem Team eine militante Umweltschutzorganisation, die die Firma des Opfers ins Visier genommen hat. Oder profitiert der Mitbesitzer der Schiffswerft vom Tod seines Geschäftspartners?
42	Feuerwerk	Lekio	27. Feb. 2012	31. Juli 2012	Bryan Spicer	Kyle Harimoto
Der berühmte Radiomoderator Bobby Raines wird während einer Sendung Opfer eines Bombenanschlags. Steve und sein Team machen sich auf die Suche nach dem Bombenleger und bekommen dabei unerwartete und zunächst auch unerwünschte Hilfe vom New Yorker Ex-Cop Tony. Der Privatdetektiv war mit Bobby befreundet und bedient sich recht unkoventioneller Ermittlungsmethoden. Als Danny und Steve noch falschen Spuren hinterherjagen, ist Tony schon längst dem wahren Täter auf den Fersen.
43	Diamantenfieber	Kalele	19. Mär. 2012	7. Aug. 2012	Frederick E. O. Toye	Joe Halpin
In dieser Episode tritt Edward Asner als August March auf. Asner spielte die Rolle bereits in einer Folge von 1975 des Originals Hawaii Fünf-Null. Steves Schwester Mary, die als Flugbegleiterin arbeitet, wird wegen Diamantenschmuggels verhaftet. Steve und sein Team ermitteln, um möglichst schnell herausfinden, wer wirklich hinter dem Schmuggel steckt. Als im selben Zusammenhang zwei Polizisten ermordet werden, schließt sich das Five-0-Team mit Chief Fryer zusammen. Sie wenden sich an August March, einen ehemaligen Hehler, der gerade eine 30-jährige Haftstrafe abgesessen hat und tatsächlich wertvolle Hinweise geben kann
44	Ausgesetzt	Ha’alele	9. Apr. 2012	14. Aug. 2012	Jerry Levine	Elwood Reid
Danny findet einen Abschiedsbrief von Steve, in dem steht, dass er sich um eine persönliche Sache kümmern muss. Danny ist also vorerst auf sich allein gestellt. Prompt wird auf einem Ananasfeld eine Frauenleiche gefunden. Alles deutet darauf hin, dass dieser Mord auf das Konto des sogenannten Müllmann-Killers geht, doch der sitzt bereits im Gefängnis. Max, der die Müllmann-Morde seit Längerem untersucht, bittet das Team, die alten Fälle des Serientäters noch einmal zu überprüfen.
45	Das Spiel mit dem Tod	Pa Make Loa	30. Apr. 2012	21. Aug. 2012	Bryan Spicer	Tara Butters, Michele Fazekas
Crossover mit Navy CIS: L.A. Diese Geschichte wird fortgesetzt in der Folge Das Spiel mit dem Tod der Serie Navy CIS: L.A.Ein mit Pocken infizierter ehemaliger Soldat wird tot aufgefunden. Man vermutet, dass er sich die Krankheit in Afghanistan geholt hat. Doch offenbar handelt es sich bei dem Virus um eine schmutzige Waffe und der Rumäne Dracul Comescu scheint damit in Verbindung zu stehen. Dracul ist ein guter Bekannter von Sam Hanna und Callen vom NCIS Los Angeles, die sich sofort ins nächste Flugzeug setzen, um den Kollegen vom Five-O tatkräftig zur Seite zu stehen.
46	Unter dem Radar	Ua Hopu	7. Mai 2012	28. Aug. 2012	Larry Teng	Stephanie SenGupta
Kono hat ein heimliches Verhältnis – ausgerechnet mit Adam Noshimuri. Der schwört ihr, dass er die Familiengeschäfte in anständige Bahnen lenken will – doch so ganz traut Kono ihm nicht. Chin glaubt, er könnte mit den Yakuza unter einer Decke stecken. Steve ist in Japan, um Wo Fat bei einem Überraschungsangriff zu verhaften. Während die Verhaftung seines Erzfeindes erstaunlich reibungslos verläuft, gestaltet sich seine Überführung nach Hawaii kniffliger als gedacht
47	Vendetta	Ua Hala	14. Mai 2012	4. Sep. 2012	Steve Boyum	Peter M. Lenkov, Paul Zbyszewski, Elwood Reid
Steve und sein Team untersuchen den Mord an Polizeichef Fryer. Bei den Ermittlungen stoßen sie auf einen alten Fall, den Fryer damals mit seinem Kollegen Frank Delano untersucht hatte. Der korrupte Delano, der mittlerweile im Gefängnis sitzt, kann wichtige Hinweise zur Klärung des Falls geben – doch es gelingt ihm auch, Chin dazu zu verleiten, ihn aus dem Gefängnis zu holen … Inzwischen ist Steve mit Joe wieder nach Japan gereist. Er soll endlich erfahren, wer Shelbourne ist.

zu Staffel springen:
01 02 03 04 05 06
07 08 09 10

Staffel 3

Folge	Deutscher Titel	Originaltitel	Erstausstrahlung USA	Erstausstrahlung BRD/CH	Regie	Drehbuch
48	Shelburne	La O Na Makuahine	24. Sep. 2012	10. Feb. 2013	Bryan Spicer	Peter M. Lenkov
Steve hat seine Mutter Doris in Japan gefunden. Weil Wo Fat sich im Hochsicherheitsgefängnis befindet, besteht für Doris, alias Shelburne, keine Gefahr mehr, nach Hawaii zu kommen. Zudem soll Wo Fats auf das Festland verlegt werden. Doch bei der Fahrt vom Gefängnis zum Flughafen wird der Wagen, in dem sich Wo Fat befindet, von einem Hubschrauber bei offener Fahrt an den Haken genommen und über dem offenen Meer abgeworfen.
49	Ein alter Bekannter	Kanalua	1. Okt. 2012	12. Feb. 2013	Frederick E. O. Toye	Joe Halpin
In dieser Episode tritt Edward Asner wieder als August March auf. Asner spielte die Rolle bereits in einer Folge von 1975 des Originals Hawaii Fünf-Null. In einer belebten Einkaufspassage wird eine Kunstgalerie überfallen. Die Polizei ist sofort vor Ort, doch zwei der Kunsträuber können flüchten. Der Dritte wird angeschossen und verschanzt sich mit einem Dutzend Geiseln in der Galerie. Kurz nachdem das Five-0 den Geiselnehmer überwältigen kann, stirbt dieser an seinen Schussverletzungen. Das Team tappt im Dunkeln. Einziger Hinweis sind die gestohlenen Lithographien aus der Galerie.
50	Zwei Männer, ein Boot	Lana I Ka Moana	8. Okt. 2012	19. Feb. 2013	Steve Boyum	Elwood Reid
Danny und Steve machen einen Angelausflug. Danny hat nur unter Protest eingewilligt, er fühlt sich auf dem großen, weiten Ozean nicht so wohl. Als er seinen ersten Thunfisch fängt, scheint der Angelausflug doch zum Erfolg zu werden. Während sie den prächtigen Fang feiern, sehen sie einen Mann in einem antriebslosen Schlauchboot und bieten ihre Hilfe an. Doch als sie den Mann an Bord holen, zückt er eine Waffe und fordert die beiden Five-O-Officers auf, ins Meer zu springen.
51	Der kopflose Reiter	Popilikia	15. Okt. 2012	26. Feb. 2013	Christine Moore	Stephanie Sengupta
Der junge Polospieler Billy begleitet seine Freundin Nicole zu einer Wahrsagerin. Er glaubt, dass es Hokuspokus ist, doch seine Freundin erschrickt, als plötzlich die Todeskarte vor ihr liegt. Am nächsten Tag kehrt Billys Pferd vom Trainingsfeld zurück, sein Reiter hängt tot am Sattel – ohne Kopf. Ein auf dem Trainingsgelände zwischen die Pfosten gespannter Würgedraht hat ihn enthauptet. Das Team sucht die Wahrsagerin auf und stellt fest, dass Billy etwas zu verbergen hatte.
52	Das Ritual	Mohai	5. Nov. 2012	5. Mär. 2013	Larry Teng	Peter M. Lenkov, David Wolkove
Steve will an Halloween einen romantischen Abend mit Catherine verbringen, doch die Pflicht ruft: An einer Unfallstelle stehen zwei verunglückte Autos, die Insassen sind nicht auffindbar. Es stellt sich heraus, dass der Unfall inszeniert war. Offenbar ist ein Pärchen aus seinem Wagen entführt worden. Steve und sein Team finden kurz darauf die verstümmelte Leiche von Lisa, einer der Vermissten. Vom zweiten Vermissten, Lukas, fehlt jede Spur. Es beginnt ein Wettlauf gegen die Zeit.
53	Grace	I Ka Wa Mamua	12. Nov. 2012	12. Mär. 2013	Sylvain White	Ken Solarz, Peter M. Lenkov
Danny kauft seiner Tochter Grace ein Kleid, die beiden wollen am Abend auf einen Vater-Tochter-Ball gehen. Grace freut sich schon euphorisch auf die gemeinsame Zeit mit ihrem Papa, doch dann bekommt Danny einen Anruf: Das Team ist einer Terrorzelle auf der Spur. Zusammen mit Steve verfolgt er einen der Terroristen und schießt ihn nieder – um festzustellen, dass der Tote eine aktive, mit einem Bewegungssensor ausgestattete Bombe am Leib trägt. Bewegt sich Danny, gehen beide hoch.
54	Ahnungslos	Ohuna	19. Nov. 2012	19. Mär. 2013	Larry Teng	Mike Schaub
Nach der verbüßten Haftstrafe wird der junge Hacker Zack von seiner Familie aus dem Jugendgefängnis abgeholt. Auf dem Heimweg drängt ein anderes Fahrzeug die Familie von der Straße ab, entführt Zack und ermordet ihn kurz darauf. Offenbar war jemand an Informationen interessiert, die nur er hatte. Bei der Trauerfeier findet Kono Zacks Passwort heraus, doch kurz darauf dringen die Entführer ins Haus von Zacks Familie ein und nehmen alle Trauergäste als Geiseln.
55	Mangosta	Wahine’inoloa	26. Nov. 2012	2. Apr. 2013	Steve Boyum	Stephanie Sengupta, Courtney Kemp Agboh
Catherine wird von Agent Channing besucht, der über eine brisante Information verfügt: Der von Doris tot geglaubte Feind Mangosta ist unter einem Decknamen wieder aufgetaucht und trachtet ihr nach dem Leben. Während Catherine gemeinsam mit Channing versucht, Mangosta aufzuspüren und Doris das Leben zu retten, haben Steve und sein Team es mit einer Leiche in einem brennenden Zuckerrohrfeld zu tun. Die Spur führt zu einer zwielichtigen Psychotherapeutin.
56	Kleine Beute	Ha’awe Make Loa	3. Dez. 2012	9. Apr. 2013	Gwyneth Horder-Payton	Bill Haynes
Bei einem Bankbesuch gerät Max mitten in einen Banküberfall. Bei dem Versuch, die Räuber aufzuhalten, wird ein Kunde angeschossen. Die Kugel geht durch seinen Körper hindurch und trifft die Bankangestellte Sabrina, für die Max schon seit Monaten schwärmt. Als Steve und sein Team erfahren, dass die Täter bei dem Überfall nicht nur eine geringe Summe erbeuten konnten, sondern diese auch noch auf dem Highway entsorgt haben, rätseln alle, was wohl dahinterstecken mag.
57	Allzeit bereit	Huaka’I Kula	10. Dez. 2012	23. Apr. 2013	Eric Laneuville	Michele Fazekas, Tara Butters
Danny und Steve nehmen an einem Dschungel-Ausflug der Pfadfindergruppe „Aloha Girls“ teil, der auch Dannys Tochter Grace angehört. Zufällig begegnet eines der Mädchen, Lucy, abends dem verletzten Ron in der Nähe ihres Lagers und holt Steve hinzu. Ron behauptet, beim Wandern verunglückt zu sein und ist froh über die Erste Hilfe. Doch als Steve mit seinem Handy einen Arzt rufen will, zieht Ron eine Waffe, nimmt Lucy und Steve als Geiseln und verschwindet mit ihnen im Urwald.
58	Steve Junior	Kahu	17. Dez. 2012	7. Mai 2013	Bryan Spicer	Noah Nelson
Steve trifft auf einer Polizeiwache den 13-jährigen Ethan, dessen Vater Bruce spurlos verschwunden ist. Der Junge erinnert Steve an sich selbst in dem Alter, und er beschließt, ihm bei der Suche nach Bruce zu helfen. Als sie zu dessen Gemischtwarenladen kommen, entdeckt Steve hinter der Kasse Blut, das von einer Schussverletzung stammen muss. Während die Tageseinnahmen nach wie vor in der Kasse sind, verrät eine Blutspur am Boden, dass jemand aus dem Laden geschleift worden ist.
59	Schatten und Licht	Kapu	14. Jan. 2013	30. Apr. 2013	Steven DePaul	David Wolkove
Die Leiche des Chemie-Professors Cutler wird in einem Säurebad gefunden. Das Five-0-Team ermittelt am Campus der Oahu Universität und spürt handfeste Motive bei mehreren Verdächtigen auf: bei Cutlers wissenschaftlichem Mitarbeiter Bram, bei Chemiestudent Tyler und bei Fachbereichsleiter Roth. Die Suche nach dem Täter führt Steve und Chin auf die „verbotene Insel“ Niihau, während Danny, der seinen Neffen Eric im Schlepptau hat, untersucht, wer Cutlers Computer gehackt hat.
60	Block A	Olelo Ho’opa’i Make	20. Jan. 2013	14. Mai 2013	Steve Boyum	Steve Cwik
Chin wird unter Drogen gesetzt, entführt und in den Hochsicherheitstrakt eines Gefängnisses gesperrt – als Vergeltung für Frank Delanos Tod. Im Knast trifft er einge alte Bekannte wieder: den Ex-Cop Kaleo, der sich an Chin rächen und ihn umbringen möchte und den durchgeknallten Sang Min, der ihm loyal zur Seite steht. Um aus dem Gefängnis fliehen zu können, entfachen die beiden ein Feuer. Wird ihnen die Flucht gelingen?
61	Ein guter Freund	Hana I Wa ’Ia	21. Jan. 2013	5. Nov. 2013	Larry Teng	Mike Schaub
Das Five-0-Team ermittelt in einem pikanten Fall: Eine Prostituierte wird auf dem Anwesen ermordet, dass derzeit der Kongressabgeordnete Chris Freed bewohnt. Dieser ist allerdings verschwunden, ebenso seine Stabschefin Amy Davidson. Als diese wieder auftaucht und von Steve und Danny befragt wird, tischt sie ihnen eine Lüge auf. Dennoch finden die Ermittler heraus, dass Wo Fat hinter allem steckt: Er wollte Freed aus einem bestimmten Grund gezielt schaden
62	Die verlorenen Hände	Hookman	4. Feb. 2013	12. Nov. 2013	Peter Weller	Joe Halpin
Episode ist ein Remake der Folge Die verlorenen Hände der Serie Hawaii Fünf-Null aus dem Jahr 1973. Ermittelt Steve in seinem persönlichsten Fall? Ein ungewöhnlicher Heckenschütze treibt sein Unwesen auf Hawaii: Der Killer, der zwei Handprothesen trägt, tötet systematisch Cops. Mit Vorliebe nimmt er ehemalige Kollegen von Steves verstorbenem Vater ins Visier. Auf die Patronenhülsen graviert er sogar die Namen seiner designierten Opfer. Auch Steves Name steht auf einer Hülse. Welches Motiv hat der eiskalte Schütze?
63	Kein Wort	Kekoa	11. Feb. 2013	15. Nov. 2013	Larry Teng	Al Septien, Turi Meyer
Thomas Hoapili befand sich nicht nur im Kofferraum eines Unfallautos, sondern wurde obendrein erschossen. Es stellt sich heraus, dass er ein Verwandter von Kamekona war und sich vor irgendjemandem fürchtete. Auch Maggie Hoapili, die Tochter des Opfers, scheint verängstigt zu sein – würde sie sonst bei ihrer Aussage lügen? Chin und Kono kommen dem Grund für die Furcht der beiden schließlich auf die Spur. Steve lässt unterdessen seine Mutter von einem Privatdetektiv beschatten.
64	Der zwölfte Mann	Pa’ani	18. Feb. 2013	22. Nov. 2013	Jeffrey Hunt	Kyle Harimoto, David Wolkove
Eigentlich freuen sich Danny und McGarrett auf das „Pro-Bowl“-Football-Wochenende, das auf Hawaii stattfindet. Doch ein Mord trübt das Sport-Großereignis: Der Mitarbeiter einer einflussreichen Technologie-Firma kommt unter ungeklärten Umständen zu Tode. Hawaii Five-0 muss mit Hochdruck nach dem Täter fahnden
65	Doppelleben	Na Ki’i	18. Mär. 2013	29. Nov. 2013	Duane Clark	Michael Reisz, Stephanie Sengupta
In der Roller-Derby-Szene geschah ein grausamer Mord: Dicey Hot, Mitglied des Teams der Leahi Diamond Dolls, wurde umgebracht. Ihr Leben als Roller-Derby-Star hielt die Kindergärtnerin allerdings geheim. Five-0 will undercover in der Szene ermitteln und schickt Catherine als Amazone auf acht Rollen ins Rennen. Was hat der Trainer der Leahi Diamond Dolls mit dem Verbrechen zu tun? Und inwieweit ist Dog the Bounty Hunter, auf dessen SUV die Tote landete, in die Sache verwickelt?
66	Seemannsgarn	Hoa Pili	25. Mär. 2013	6. Dez. 2013	Jeff Cadiente	Kyle Harimoto Idee: Richard Arthur & Kyle Harimoto
Jason Brant, Eigentümer von „O’ahu Hai-Touren“, wird tot in einem seiner Tauchkäfige gefunden. Zudem wurde eines seiner Boote angezündet. Ein erster Hinweis führt die Ermittler zu den Fischern Jay und Bruce, die angeben, Jason auf hoher See vor dem Angriff einer Surfer-Gang gerettet zu haben. Diese hat jedoch nichts mit Jasons Tod zu tun. Dann taucht ein abgetrennter Arm auf, der wahrscheinlich zum Täter gehört. Chin geht der Sache nach und macht eine gefährliche Entdeckung
67	Das Versprechen	Olelo Pa’a	15. Apr. 2013	13. Dez. 2013	Joe Dante	Peter M. Lenkov, Ken Solarz
Die sterblichen Überreste von Freddie Hart, einem gefallenen Navy-SEAL-Kameraden von Steve, sollen in die Heimat überführt werden. Steve und Catherine reisen nach Asien, um die Leiche zu begleiten. Allerdings stellt sich heraus, dass der Tote nicht Hart ist. Daher machen sich Steve und Catherine nach Nordkorea auf, um den richtigen Leichnam zu finden. Ein riskantes Vorhaben.
68	Hautnah	Imi Loko Ka ’Uhane	29. Apr. 2013	20. Dez. 2013	Bryan Spicer	Bill Haynes
Five-0 hat es mit einer Leiche zu tun, die augenscheinlich die Mafia zu verantworten hat. Wie sich herausstellt, wurde dem Toten jedoch ein Tattoo entfernt. Das liefert den entscheidenden Hinweis: Der Tote war ein Geldfälscher, der sein Handwerk so gut verstand, dass auch Wo Fat davon Wind bekam. Er ist, ebenso wie Five-0, hinter den Druckerplatten für das Falschgeld her. Das gibt Steve die Gelegenheit, seinem Erzfeind gegenüberzutreten.
69	Gefangen	Ho’opio	6. Mai 2013	3. Jan. 2014	Steve Boyum	Noah Nelson, Peter M. Lenkov
Zehn Jahre nach ihrem Verschwinden wird die inzwischen 17-jährige Amanda Morris gefunden – tot. Five-0 steht zunächst vor einem Rätsel. Doch dann tut sich eine Verbindung zum Entführungsfall der sechsjährigen Ella Bishop auf: Offensichtlich hat ein abgebrühtes Ehepaar mit dem Verschwinden der beiden Mädchen zu tun.
70	Mission: Impossible	He Welo ’Oihana	13. Mai 2013	3. Jan. 2014	Larry Teng	Eric Guggenheim
Auf einem Baugrundstück wurden einige Morde begangen, die Leichen ließ man verschwinden. Five-0 fand dennoch heraus, dass die Yakuza für die Toten verantwortlich ist. Adam handelt sich jedoch Konos Misstrauen ein, da sie ein verdächtiges Telefonat belauscht, das sich zu einer Lagerhalle zurückverfolgen lässt. Ohne die anderen zu informieren fährt sie dorthin und gerät in einen Schusswechsel mit der Yakuza.
71	Kono	Aloha, Malama Pono	20. Mai 2013	6. Jan. 2014	Bryan Spicer	Peter M. Lenkov, Ken Solarz, David Wolkove
Da sie unter Mordverdacht steht, muss Kono untertauchen. Adam hilft ihr, Beweise für ihre Unschuld zu finden. Doch sein Bruder Michael kommt den beiden auf die Schliche. Die anderen Mitglieder von Five-0 versuchen unterdessen, den Mord an fünf Bundesagenten aufzuklären: Sie sollten einen südamerikanischen Terroristen überführen, der nach der Bluttat verschwunden ist. Eine Spur führt zu Salgado, der überraschende Informationen bereithält.

zu Staffel springen:
01 02 03 04 05 06
07 08 09 10

Staffel 4

Folge	Deutscher Titel	Originaltitel	Erstausstrahlung USA	Erstausstrahlung BRD/CH	Regie	Drehbuch
72	Voller Einsatz	Aloha Ke Kahi I Ke Kahi	27. Sep. 2013	10. Jan. 2014	Bryan Spicer	Peter M. Lenkov, Ken Solarz
Steve sucht Wo Fat im Gefängnis auf, um wichtige Informationen von ihm zu bekommen. Während des Gesprächs stürmen Terroristen die Haftanstalt, um Wo Fat umzubringen. Dieselbe Terror-Vereinigung dringt auch die Five-0-Zentrale ein und nimmt Catherine als Geisel. Können Steve und seine Kollegen die Angreifer ausschalten?
73	Ray, Texas Ranger	A’ale Ma’a Wau	4. Okt. 2013	17. Jan. 2014	Joe Dante	John Dove
Kono und Adam befinden sich immer noch China. Obwohl sie der Yakuza nur knapp entkamen, wollen sie die Verbrecherorganisation gemeinsam weiterhin bekämpfen. Ihre Kollegen müssen unterdessen den Mord an einem Fahrer eines Limousinenservices aufklären. Zunächst sieht es so aus, als habe Texas Ranger Ray Harper den Mann getötet. Harper kam nach Hawaii, um seine verschwundene Tochter zu finden, die in die Fänge von Gangstern geriet. Doch bald wendet sich das Blatt für ihn.
74	Die Ringe der Medici	Ka’oia I’o Ma Loko	11. Okt. 2013	24. Jan. 2014	Duane Clark	Steven Lilien, Bryan Wynbrandt
Das wohlhabende Ehepaar van Horn wurde ermordet. Offenbar hatten es die Täter auf eine Walknochen-Schnitzerei abgesehen, die der Schlüssel zu einem geheimnisvollen Schatz sein soll. Das Five-0-Team findet heraus, dass es sich bei dem Schatz um die Ringe der Medici handelt, die in einer Statue versteckt sind. Können die Ermittler die Mörder rechtzeitig dingfest machen und verhindern, dass die historischen Kunstwerke entwendet werden?
75	Bis dass der Tod …	A ia la aku	18. Okt. 2013	31. Jan. 2014	Bryan Spicer	Christina M. Kim, David Wolkove
Eine Hochzeitsfeier der Upper Class wird durch den Mord an einem Gast gestört, der sich auf die Party geschlichen hat. Wie sich herausstellt, handelt es sich bei dem Toten um den Bruder der Braut. Das Geschwisterpaar verbindet ein pikantes Geheimnis: Früher waren sie gemeinsam als Heiratsschwindler unterwegs und nahmen reiche Herren aus. Rächt sich diese Vergangenheit jetzt, oder stecken andere Motive hinter dem Mord?
76	Spione	Kupu ’eu	25. Okt. 2013	7. Feb. 2014	Jeffrey Hunt	Moira Kirland, Eric Guggenheim
Der verheiratete John Cutler, der mit einem Callgirl intime Stunden in einer Waldhütte verbringen will, wird von einem Unbekannten ermordet. Bei dem Schusswechsel stirbt auch Billy, der den Mann zusammen mit Catherine observiert hat. Catherine schließt sich daraufhin Five-0 an, um den Mörder zu finden. Doch zunächst muss John Cutlers Leiche aufgespürt werden: Die ist nämlich nach dem Mord vom Tatort verschwunden. Was steckt dahinter?
77	Der Zombie-Doktor	Kupouli ’la	1. Nov. 2013	14. Feb. 2014	John Terlesky	Sue Palmer, David Wolkove
Es ist Halloween, und die Zombies gehen um – allerdings nicht nur als kostümierte Exemplare: Hoch aggressive Menschen, die offenbar unter Wahrnehmungsstörungen leiden, attackieren andere. Five-0 findet heraus, dass ein manischer Arzt Leute entführt, um an ihnen medizinische Experimente durchzuführen. Wer steckt dahinter, und welchen Zweck verfolgt er? Catherine versucht unterdessen, mit Billys Tod klarzukommen und unterstützt Chin bei der Rettung von Kono und Adam.
78	Drei Männer und ein Baby	Ua Nalohia	8. Nov. 2013	21. Feb. 2014	Joe Dante	John Dove, Noah Nelson
Warum musste ATF-Agent Matt Hutchins sterben? Der Beamte wurde bei den Undercover-Ermittlungen gegen den Gangsterboss J.C. Dekker ermordet. Zunächst sieht es so aus, als wäre Hutchins selbst in kriminelle Machenschaften verwickelt gewesen. Doch dann findet Five-0 heraus, dass eine Kollegin von Hutchins und ihr Freund offenbar Dreck am Stecken und somit allen Grund hat, den schnüffelnden Kollegen aus dem Weg zu räumen.
79	Ärger im Gepäck	Akanahe	15. Nov. 2013	28. Feb. 2014	Jerry Levine	Steven Lilien, Bryan Wynbrandt
Auf den ersten Blick ist Ian Wright nur ein Parksünder, der seine Strafzettel nicht bezahlt. Als Grover und Steve ihn deswegen verhaften wollen, geraten sie in die Schusslinie einer Gruppe Gangster, die Wright entführt. Wie sich herausstellt, ist der in Wahrheit ein begabter Hacker, der bereits straffällig wurde. Darüber hinaus entpuppt er sich als Drahtzieher einer gefährlichen Bande und hat Kontakte zu diversen Terrororganisationen. Nun will er das Land verlassen.
80	Streng geheim	Hau’oli La Ho’omaika’I	22. Nov. 2013	7. Mär. 2014	Allison Liddi-Brown	Eric Guggenheim, Moira Kirland
Als Fischer ein Fass mit einer Leiche aus dem Ozean fischen, ist Five-0 beunruhigt: Schließlich will der Präsident Thanksgiving auf O’ahu verbringen. Der Tote ist ein Mitglied des Secret Service, der die Nachbarschaft des für den Präsidenten angemieteten Hauses überprüfen sollte. Ein Nachbar ist Keith Nolan, der sich schnell verdächtig macht. Tatsächlich hütet er nicht nur ein gefährliches Geheimnis, sondern hat auch eine Mission.
81	Alte Wunden	Ho’onani Makuakane	13. Dez. 2013	14. Mär. 2014	Larry Teng	Peter M. Lenkov, Ken Solarz
Während der Gedenkfeier zum Angriff auf Pearl Harbor 1941 versucht der US-Japaner David Toriyama den Veteranen Ezra Clark zu töten. Angeblich soll er Toriyamas Vater während des Krieges in einem Internierungslager umgebracht haben. Steve kann das Attentat verhindern und leckt Blut: Er will wissen, was vor über 70 Jahren wirklich passiert ist, und rollt den Fall neu auf. Dabei muss er nicht nur mit überraschenden Wendungen zurechtkommen, sondern erfährt auch etwas über sich.
82	Bei Einbruch Mord	Pukana	20. Dez. 2013	21. Mär. 2014	Bryan Spicer	Bill Hayes
Nachdem die Leiche des Serieneinbrechers Victor Dobbs auf einem Schrottplatz auftauchte, ist es für das Five-0-Team mit der Weihnachtsstimmung vorbei. Schnell finden die Ermittler Dobbs‘ Kompagnon Tim Sapoli, der sie mit Informationen zu weiteren geplanten Einbrüchen versorgt und so die Mordermittlung vorantreibt. In der Zwischenzeit taucht jedoch FBI-Agentin Rebecca Conway in der Zentrale auf: Sie ist sich sicher, dass Dobbs einem Serienkiller zum Opfer fiel
83	Auf Sand gebaut	O kela me keia Manama	10. Jan. 2014	28. Mär. 2014	Peter Weller	John Dove
Ein mit Lou befreundeter Barbesitzer gerät in Schwierigkeiten, als nahe seiner Kneipe die Leiche eines Gangmitglieds gefunden wird. Von Barmann Jack Anderson fehlt ab dem Zeitpunkt jede Spur, weswegen Steve und Lou sich daran machen, ihn zu finden und den Mord aufzuklären. Danny lernt unterdessen unter recht eigentümlichen Umständen die geheimnisvolle Amber kennen, die vor Kurzem nach Hawaii kam, um ihre Vergangenheit zu vergessen und einen Neustart zu wagen.
84	Schatten der Vergangenheit	Hana Lokomaika’i	17. Jan. 2014	4. Apr. 2014	Sylvain White	Peter M. Lenkov, Ken Solarz
Bei einer internen Ermittlung gegen Chin wird tief in seiner Vergangenheit gewühlt. Man wirft ihm vor, vor 15 Jahren den Mord an seinem Vater vertuscht zu haben. Ein pikantes Detail ist, dass es sich bei dem mutmaßlichen Mörder um Gabriel handelt, den Bruder von Chins verstorbener Frau Malia. Chin half ihm damals das eine oder andere Mal aus der Patsche. Hat er damit erst recht Gabriels kriminelle Karriere gefördert und tatsächlich Beweise in dem Mordfall verschwinden lassen?
85	Reingelegt	Na hala a ka makua	31. Jan. 2014	11. Apr. 2014	Peter Weller	David Wolkove
Danny hat mächtig Stress mit Tochter Grace: Sie hat einen Jungen an ihrer Schule krankenhausreif geprügelt. Bevor er sie zur Rede stellen kann, wird er mit Steve zu einem Fall gerufen. Ein zu lebenslanger Haft verurteilter Mörder ist aus dem Gefängnis geflohen und soll wieder dingfest gemacht werden. Das geht schneller als gedacht, denn der Mann schleicht sich in das Auto von Danny und Steve und nimmt sie als Geiseln. Sie sollen beweisen, dass er zu Unrecht verurteilt wurde.
86	Hinter der Wand	Pale ’la	28. Feb. 2014	29. Aug. 2014	Jerry Levine	Moira Kirkland
Die mumifizierte Leiche des Immobilienmaklers Guy Ingram wird hinter einer Trockenbauwand gefunden. Zunächst steht eine ehemalige Kollegin unter Verdacht, doch dann wendet sich das Blatt: Angeblich soll sich die Tatwaffe in der Asservatenkammer des HPD befinden, doch da ist sie nicht. Eine heiße Spur führt in ein Metallwerk. Abseits des Falles hat Danny mit Familienproblemen zu kämpfen: Seine Mutter will sich scheiden lassen.
87	Das schwarze Einhorn	Hoku Welowelo	7. Mär. 2014	5. Sep. 2014	Jeffrey Hunt	Steven Lilien, Bryan Wynbrandt
Der chinesische Ex-Spion Quan wittert die Chance auf ein gutes Geschäft, als der Spionagesatellit Schwarzes Einhorn abstürzt. Er will die Daten an sich bringen und tschetschenischen Rebellen verkaufen. Dafür schreckt er auch vor Mord nicht zurück, was Five-0 auf den Plan ruft. Doch so einfach wird die Jagd nicht, denn die chinesische Spionin Zi hat es ebenfalls auf Quan abgesehen. Ihre Motive sind alles andere als klar, denn sie ist die Verlobte des Gesuchten.
88	Unter der Oberfläche	Ma Lalo o ka ’ili	14. Mär. 2014	12. Sep. 2014	Bryan Spicer	Bill Haynes, John Dove
Russel Donovan wurde ermordet, seine 16-jährige Tochter Kelly ist spurlos verschwunden – offenbar wurde sie vom Täter entführt. Schnell fällt der Verdacht auf Tommy Fa’aloa, der wohl bei Kelly war, als der Mord geschah. Zuerst glaubt Five-0, dass er Russel versehentlich tötete, als er seine Freundin vor den Misshandlungen ihres Vaters schützen wollte. Doch dann entpuppt sich das Mädchen als ein raffiniertes Biest, das Tommy für seine perfiden Zwecke eingespannt hat.
89	Klassentreffen	Ho’i Hou	4. Apr. 2014	19. Sep. 2014	Sylvain White	Christina M. Kim
Auf dem Klassentreffen von Chin und Jerry stürzt die reiche Laura zu Tode. Vor ihrem Ableben benahm sie sich laut der Aussagen der Anwesenden seltsam. Außerdem sind 200.000 Dollar verschwunden, die sie bei der Bank abgehoben hatte. Wie Five-0 ermittelt, bezahlte sie mit dem Geld die Krankenhausrechnung von Nina Johnson, deren Sohn Corey vor 25 Jahren verschwand. Corey ging damals mit Laura zur Schule. Hängt ihr Tod mit seinem Verschwinden zusammen? Was wurde wirklich aus Corey?
90	Verschüttet	Ku I Ka Pili Koko	11. Apr. 2014	26. Sep. 2014	Maja Vrvilo	Steven Lilien, Bryan Wynbrandt
Steve und Danny stürmen eine Tiefgarage, da dort angeblich ein Waffengeschäft abgewickelt werden soll. Doch von Gangstern keine Spur – stattdessen finden sie einen verletzten Mann. Kurz darauf wird das Gebäude gesprengt und stürzt über den dreien zusammen. Steve und Danny müssen nun zusehen, dass sie sich aus den Trümmern befreien, und ihre Five-0-Kollegen müssen die Hintermänner des Attentats dingfest machen. Was die Ermittler zutage fördern, ist erschreckend.
91	Gleich nebenan	Pe’epe’e Kainaka	25. Apr. 2014	3. Okt. 2014	Jeff Cadiente	John Dove
Der Poolboy der Camerons wird in ihrem Haus erschossen. Die Umstände sind merkwürdig, denn die gesamte Küche hängt voller Lufterfrischer, und es finden sich Chemikalien. Die Spur führt zu einem Studenten, der sich als Islamist entpuppt und offenbar eine Bombe gebaut hat. Five-0 spürt auch seine Komplizen auf. Einer von ihnen stirbt bei einem Schusswechsel, der andere, eine junge Frau, verrät nichts. Doch die Ermittler finden den entscheidenden Hinweis.
92	Najib	Makani ’olu a holo malie	2. Mai 2014	10. Okt. 2014	Jeffrey Hunt	Peter M. Lenkov, Ken Solarz, Eric Guggenheim
Catherine und Steve folgen dem Hilferuf von Catherines altem Freund Amir und reisen nach Afghanistan: Amirs Sohn wurde von den Taliban verschleppt. Vor Ort gerät Steve in Schwierigkeiten und wird nach Hawaii zurückgeschickt, während Catherine dort bleibt, um ihre Mission zu erfüllen. In d er Heimat sind die Kollegen unterdessen Organhändlern auf der Spur, die verhindern wollen, dass ein bestimmter Patient eine Spenderniere erhält. Ihre Beweggründe sind perfide.
93	Der fünfte Beatle	O ka Pili’Ohana ka ’Oi	9. Mai 2014	17. Okt. 2014	Bryan Spicer	Peter M. Lenkov, Ken Solarz
Ian Wright entführt Grovers Tochter Samantha, um eine horrende Summe Lösegeld zu erpressen, das Grover in Zusammenarbeit mit Gangstern in einem SWAT-Wagen stehlen soll. Doch bei der Übergabe ist das Geld nicht im Transporter – offensichtlich hat ein Agent namens Novak hier seine Finger im Spiel. Als ob dieser Fall nicht schon kompliziert genug wäre, ist auch noch Wo Fat aus dem Gefängnis ausgebrochen. Er scheint ebenfalls in der Lösegeld-Sache drinzuhängen.

zu Staffel springen:
01 02 03 04 05 06
07 08 09 10

Staffel 5

Folge	Deutscher Titel	Originaltitel	Erstausstrahlung USA	Erstausstrahlung BRD/CH	Regie	Drehbuch
94	Das fliegende Auge	A’ohe Kahi e Pe’e Ai	26. Sep. 2014	30. Sep. 2015	Bryan Spicer	Peter M. Lenkov, Ken Solarz
Bei Drohnenangriffen kommen sieben Menschen zu Tode und zwei werden schwer verletzt. Ein Bekenneranruf versetzt die Insel in einen Ausnahmezustand: Eine verfremdete Stimme droht damit, die USA für die Drohnenangriffe im Nahen Osten büßen zu lassen. Alles sieht zunächst nach einer Terrororganisation aus, doch Kono erhält Informationen der CIA: Ein Spoin sitzt auf der Insel fest. Hat er etwas damit zu tun?
95	Wenn alles auseinander bricht	Ka Makuakane	3. Okt. 2014	30. Sep. 2015	Sylvain White	Steven Lilien, Bryan Wynbrandt
Ein Mädchen aus einer Privatschule wird entführt. Das Hawaii Five-O-Team ermittelt und stellt fest, dass es sich um eine Verwechslung handelt. Eigentlich sollte die Tochter eines Firmenbesitzers entführt werden. Der Mann leitet ein Unternehmen, das erst kürzlich einen Skandal zu verzeichnen hatte: Wegen eines Produktionsmangels an einem Kindersitz war ein zweijähriges Mädchen bei einem Unfall zu Tode gekommen. Hat dies etwas mit der Entführung zu tun?
96	Endloser Sommer	Kanalu Hope Loa	10. Okt. 2014	2. Okt. 2015	Joe Dante	Sarah Byrd
Ein Sightseeing-Bus wird von drei Surferinnen überfallen. Dabei kommt der Chef einer IT-Sicherheitsfirma ums Leben. Seine vermeintliche Ehefrau stellt sich allerdings als die gesuchte Verbrecherin Vanessa Hansen heraus. Sie ist hinter dem Smartphone des Toten her, um Überweisungsverschlüsselungen einer Bank zu klauen. Und dafür ist sie sogar bereit, über Leichen zu gehen.
97	Ein größerer Fisch	Ka Noe’au	17. Okt. 2014	2. Okt. 2015	Peter Weller	Peter Lenkov, Ken Solarz
Als ein Auftragskiller festgenommen werden soll, wird dieser von einem Scharfschützen erschossen. Steve kann den Schützen Nick Mercer verfolgen und verletzt ihn durch eine Kugel. Nachdem Mercer in einem Krankenwagen fliehen will, stellt ihn jedoch das Team von Hawaii Five-0 und Mercer packt aus. Er hat für den Mafia-Boss Bagosa gearbeitet, mittlerweile aber einen Wandel vollzogen und rettet nun dessen Opfer. Leider ist Bagosa aber bereits selbst auf dem Weg nach Hawaii.
98	Ehrensache	Ho’oilina	24. Okt. 2014	7. Okt. 2015	Bryan Spicer	Eric Guggenheim
Steve lernt am Grab seines Vaters Ellie Clayton kennen. Er findet heraus, dass sein Vater Ellie nach der Ermordung ihres Vaters zur Seite stand und versuchte, den Mord aufzuklären. Steve macht sich zur Aufgabe, anstelle seines Vaters den Fall zu lösen. Nach einigen Ermittlungen wird klar, dass es kein simpler Raubmord war. Vielleicht liefert ein illegaler Pokerclub den entscheidenden Hinweis.
99	Leichen pflastern seinen Weg	Ho’oma’ike	31. Okt. 2014	14. Okt. 2015	Joe Dante	Steven Lilien, Bryan Wynbrandt, David Wolkove
Ein brutaler Killer mordet an Halloween. Zwei Tote gab es bereits und das dritte Opfer ist fast tot, als das Team eintrifft. Das Opfer kann den Täter als Sam Cole identifizieren. Er war früher die Zielscheibe von Mobbern. Doch im Haus des Verdächtigen erleben sie eine Überraschung
100	Verkehrte Welt	Ina Paha	7. Nov. 2014	16. Okt. 2015	Larry Teng	Peter M. Lenkov
Steve wird von Wo Fat entführt. Er wird unter Drogen gesetzt und gefoltert, um den Aufenthaltsort dessen Vaters preiszugeben. Sein Team versucht indes alles, um Steve zu finden. Doch kurz vor seiner Rettung erfährt Steve die wahre Geschichte über Wo Fat und es kommt zu einem erbitterten Kampf zwischen den beiden.
101	Schein und Sein	Ka Hana Malu	21. Nov. 2014	21. Okt. 2015	Jerry Levine	Moira Kirland
Ein Investmentbanker und seine Frau werden in ihrem eigenen Haus hingerichtet. Unter Mordverdacht stehen sofort die beiden Söhne Travis und Jake. Denn diese sollen nach dem Tod der Eltern viel Geld erben. Allerdings stellt sich heraus, dass der Vater die Familie in den finanziellen Ruin trieb. Was steckt also wirklich hinter dem Mord?
102	Ein Cowboy auf dem Mars	Ke Koho Mamao Aku	12. Dez. 2014	23. Okt. 2015	Bryan Spicer	Sue Palmer
Auf einem Trainingsgelände für Weltraumforschung bricht ein Mann zusammen und stirbt daraufhin. Five-0 findet heraus, dass dieser ein Bullenreiter eines nahegelegenen Rodeos war und allem Anschein nach vergiftet wurde. Schnell wird klar, dass alles mit dem Fall eines vermissten Pferdes zusammenhängt.
103	Die Hula-Tänzerin	Wawahi moe’uhane	2. Jan. 2015	28. Okt. 2015	Sylvain White	Steven Lilien, Bryan Wynbrandt, Peter M. Lenkov
Brooke Waiakea, eine Hula-Tänzerin, wird ermordet. Es stellt sich heraus, dass sie von ihrer Chefin gezwungen wurde, als Escort-Dame zu arbeiten. Der Verdacht fällt daher auf einen ihrer Kunden, David Waring. Alledings erweist sich auch dessen Vater als nicht ganz unschuldig. Denn auch er war Kunde beim Escort-Service.
104	Das Meisterwerk	Ua’aihue	9. Jan. 2015	30. Okt. 2015	Jeffrey Hunt	David Wolkove
Als ein Tourist angeschossen und dessen Koffer geklaut wird, ruft das das Team von Hawaii Five-0 auf den Plan. Der Dieb ist Lukas Janssen, ein berüchtigter Kunsträuber. Kono und Chin können sich auf einer Party, auf der angeblich auch Raubkunst gehandelt wird, einschleichen. Doch plötzlich gerät die Situation außer Kontrolle und es kommt zur Geiselnahme.
105	Wailea	Poina ’ole	16. Jan. 2015	4. Nov. 2015	Brad Tanenbaum	John Dove
Eine Chirurgin wird ermordet. Nach einem ersten Verdacht kommen jedoch mehr und mehr Informationen an die Oberfläche, die auf Alex Mackey hindeuten. Denn dieser soll in seinem Job als Wärter in einer Jugendstrafanstalt mehrere Jungen getötet und vergraben haben. Kann die Chirurgin davon gewusst haben und deshalb Opfer eines brutalen Mörders geworden sein?
106	Das Virus	La Po’ino	30. Jan. 2015	6. Nov. 2015	Maja Vrvilo	Sarah Byrd, Peter M. Lenkov
Auf den Philippinen hat sich ein Mitarbeiter einer Hilfsorganisation mit einem tödlichen Vogelgrippe-Virus angesteckt. Nun soll der Mann auf Hawaii behandelt werden. Doch während des Transports zum Krankenhaus wird die Wagenkolonne überfallen und der Patient entführt. Irgendjemand plant offenbar, das Virus freizusetzen und eine tödliche Epidemie auszulösen. Grover, Steve und Joe heften sich an die Spuren des Täters und haben schnell einen Verdächtigen.
107	Das Phantom	Powehiwehi	6. Feb. 2015	11. Nov. 2015	Peter Weller	Eric Guggenheim, Travis Donnelly
Wie fängt man ein Phantom? Mit diesem Problem sieht sich das Team von Hawaii Five-0 bei der Jagd nach Gangsterboss Roman Zednick konfrontiert. Weder seine wahre Identität noch sein Aufenthaltsort sind bekannt. Hilfe kommt von unerwarteter Seite: JC Dekker wurde extra vorzeitig aus der Haft entlassen und auf Zednick angesetzt. Seit einem Kampf leidet Dekker allerdings unter Amnesie und kann sich nicht an seine Recherche-Ergebnisse erinnern.
108	Der Mann, der zu viel wusste	E ’Imi pono	13. Feb. 2015	13. Nov. 2015	Allison Liddi-Brown	Kenny Kyle
Weil er offenbar zu genau recherchierte, wurde der Reporter Julius Brennan ermordet. Was er auf Oahu suchte, bleibt zunächst unklar. Erst, als das Team bei seinen Ermittlungen auf die Leiche des ehemaligen kongolesischen Kindersoldaten Patrice Thomas stößt, kommt langsam Licht ins Dunkel: Offenbar hat Thomas seinen ehemaligen Peiniger Roko „Chief“ Makoni auf der hawaiianischen Insel ausfindig gemacht.
109	Wer ist Melissa Armstrong?	Nanahu	20. Feb. 2015	18. Nov. 2015	Joe Dante	John Dove, Akeba Gaddis Lynn
Ein junges Paar verbrennt qualvoll in seinem eigenen Haus. Es war Brandstiftung. Five-0 nimmt die Ermittlungen auf und trifft am Tatort auf Agent Kathy Millwood, die behauptet, für den Fall zuständig zu sein. Ihren Angaben nach handelt es sich um einen Serientäter, der bereits in Kalifornien aktiv war. Doch irgendetwas scheint Millwood zu verbergen, denn sie benimmt sich zunehmend seltsam.
110	Auf der Lauer	Kuka’awale	27. Feb. 2015	20. Nov. 2015	Daniel Dae Kim	David Wolkove, Lorenzo Manetti
Im Stil von Bonnie und Clyde raubt ein Pärchen einen Juwelierladen aus und hinterlässt dabei eine ausgeprägte Blutspur. Allerdings will der weibliche Teil des Duos die Beute für sich allein und tötet kurzerhand seinen Partner. Die Frau ahnt jedoch nicht, dass ihr neben Five-0 noch ein viel gefährlicherer Gegner auf den Fersen ist: Ihr krimineller Ex-Freund, der auf Rache sinnt.
111	Gleiches Recht für alle	Pono Kaulike	6. Mär. 2015	25. Nov. 2015	Larry Teng	Peter M. Lenkov, Ken Solarz
Für das Five-0-Team kommt es knüppeldick: Chin wird wegen Bestechlichkeit verhaftet, und bei Danny klicken die Handschellen ebenfalls. Ihm wird der Mord an Marco Reyes vorgeworfen. Der Flieger nach Kolumbien steht schon für seine Abschiebung bereit. Doch irgendetwas ist faul an der Sache, denn der CIA-Agent Alexander mischt sich ungewöhnlich stark in den Fall ein. Bald haben die übrigen Teammitglieder eine Idee, worum es bei der Sache gehen könnte.
112	Haarscharf	Kahania	13. Mär. 2015	25. Nov. 2015	Jerry Levine	Steven Lilien, Bryan Wynbrandt
Während sich Steve gerade gemütlich bei Odell die Haare schneiden lässt, stürmt ein junger Mann in den Salon. Er sagt, er heiße Eran und werde von armenischen Killern verfolgt. Die sind ziemlich schnell vor Ort und belagern den Barbershop. Steve gelingt es, zu entkommen, und Odell schafft es irgendwie, Eran ins Krankenhaus zu bringen. Doch der ist nicht das Unschuldslamm, für das ihn die Freunde zunächst gehalten haben.
113	Verdächtig unverdächtig	Ike Hanau	3. Apr. 2015	2. Dez. 2015	Maja Vrvilo	Moira Kirland, Eric Guggenheim, Peter M. Lenkov, Peter M. Tassler
Grovers bester Freund Clay kommt mit seiner Frau Diane nach Hawaii, um ihren 20. Hochzeitstag zu feiern. Doch bei einer Wanderung in den Bergen stürzt Diane in den Tod – das behauptet zumindest Clay. Grover glaubt Clays Version des Unglücks nicht, da seine Geschichte mehr als nur eine Ungereimtheit aufweist. Trotz Mangel an Beweisen nimmt er die Ermittlungen gegen seinen ehemaligen Polizeikollegen auf.
114	Der King ist tot	Ua helele’i ka hoku	10. Apr. 2015	2. Dez. 2015	James Wilcox	David Wolkove
Während eines Wettbewerbs für Elvis-Imitatoren bricht einer der Teilnehmer tot auf der Bühne zusammen. Zuerst sieht es so aus, als wäre dem Mann – genau wie seinem Idol – eine Überdosis zum Verhängnis geworden. Doch Five-0 erkennt schnell, dass es sich hier um einen Mord handelt, in dem der Pailletten-Anzug des Opfers keine unerhebliche Rolle zu spielen scheint. Doch das ist nicht das einzige, was den Elvis-Fan getötet haben könnte.
115	Hangover	Ho’amoano	24. Apr. 2015	9. Dez. 2015	Stephen Herek	John Dove
Die Freunde Nolan, Mickey und Jake erleben nach einer durchzechten Nacht ein böses Erwachen: Sie haben nicht nur einen Filmriss, in der Badewanne ihres Apartments liegt auch die Leiche einer Frau. Als sie die Tote beseitigen wollen, werden die Kumpels von der Polizei erwischt. Five-0 muss nun aufklären, wer die Unbekannte ist und ob einer der feierfreudigen Freunde ein Mörder ist.
116	Im Auge des Sturms	Mo’o Olelo Pu	1. Mai 2015	9. Dez. 2015	Eagle Egilsson	Jessica Granger, Peter M. Lenkov, Ken Solarz
Um ihrer schwerkranken Mutter einen Lebenstraum zu erfüllen, begibt sich Kono auf einen Segeltörn um die Hawaii-Inseln herum. Dabei gerät sie in einen Sturm und wird auf den Ozean hinausgetrieben – ohne Funkkontakt zum Festland. Ihre Kollegen müssen unterdessen aufklären, was hinter den zahlreichen Überfällen auf Apotheken steckt. Schnell wird klar: Es geht nicht nur um die Herstellung von Crystal Meth.
117	Untergetaucht	Luapo’i	8. Mai 2015	16. Dez. 2015	Maja Vrvilo	Eric Guggenheim
Bei einer Verkehrskontrolle entwischt der gesuchte Mörder Andrew Pelham. Bevor er türmt, erschießt er den Fahrer des Wagens, in dessen Kofferraum er lag, und eröffnet das Feuer auf einen Polizisten. Five-0 nehmen die Verfolgung auf, doch sie sind nicht die einzigen, die es auf Pelham abgesehen haben … Danny erhält unterdessen eine beunruhigende Nachricht von seiner Ex-Frau: Ihr gemeinsamer Sohn ist schwer krank, und Danny ist seine letzte Hoffnung.
118	Waikikikalypse	A Make Kāua	8. Mai 2015	16. Dez. 2015	Bryan Spicer	Steven Lilien, Bryan Wynbrandt, Peter M. Lenkov
Alle sind aufgeregt: Kono und Adam werden in Kürze heiraten! Doch die Vorfreude erfährt einen ordentlichen Dämpfer als herauskommt, dass in einem notgelandeten Privatjet eine Atombombe auf die Insel geschmuggelt wurde. Five-0 finden zwar den Verantwortlichen dafür, doch die Bombe ist bereits scharf. Wenn sie den Sprengsatz nicht schnellstens auftreiben und vor der Detonation im Meer versenken, kommt es zur Katastrophe.

zu Staffel springen:
01 02 03 04 05 06
07 08 09 10

Staffel 6

Folge	Deutscher Titel	Originaltitel	Erstausstrahlung USA	Erstausstrahlung BRD/CH	Regie	Drehbuch
119	Yo-Ho, Yo-Ho	Mai ho’oni i ka wai lana mâlie	25. Sep. 2015	7. Sep. 2016	Bryan Spicer	Peter M. Lenkov, Eric Guggenheim
Das Team von Five-0 wird durch einen Mordfall in die Suche nach einem Piratenschatz verwickelt: Das Gold soll angeblich auf O’ahu versteckt sein und schon viele das Leben gekostet haben. Als Jerry Hinweise auf den Schatz findet, gerät das Team in eine riskante Jagd nach dem Vermögen. Kono und Adam genießen unterdessen ihre Flitterwochen. Doch das Glück währt nicht lange, denn Gabriel erscheint auf der Bildfläche und ist auf Adams Vermögen aus.
120	Feuer und Flamme	Lehu a Lehu	2. Okt. 2015	14. Sep. 2016	Sylvain White	John Dove
In einer Bank entschärft das Bombenräumkommando des HPD eine vermeintliche Kofferbombe. Doch der eigentliche Sprengsatz geht direkt neben den Beamten hoch und tötet einen Sergeant. Wenig später wird eine weitere Kofferbomben-Attrappe gefunden und entschärft. Übrig bleibt ein USB-Stick, der die Nachricht eines Erpressers enthält: Er fordert, den Brandstifter Jason Duclair freizulassen – andernfalls sterben noch mehr Menschen.
121	Der tote Taucher	Ua ’o’oloku ke anu i na mauna	9. Okt. 2015	21. Sep. 2016	Joe Dante	Peter M. Lenkov
Beim Schnorcheln wird ein Mann durch einen Schuss aus einer Waffe getötet, die er am Meeresgrund gefunden hat. Bereits vor einigen Wochen wurde ein Mordopfer an den Strand gespült, das durch dieselbe Waffe umkam. Eine erste Spur führt zu Eddie Brooks, der als Strohmann Waffen für Kriminelle besorgt. Die Mordwaffe verkaufte er an das Mordopfer – einen gewissen Miko Moseley, der offenbar ein Trickbetrüger war und jemanden nachhaltig verärgert hat.
122	Blütenpracht	Ka Papahana Holo Pono	16. Okt. 2015	28. Sep. 2016	Maja Vrvilo	Eric Guggenheim, David Wolkove
Ein Hippie-Pärchen findet im Waldschutzgebiet die Leiche eines alten Mannes. Um ihn herum liegen jede Menge Geldscheine, die die jungen Leute einsammeln. Dummerweise sind es Blüten, und sie werden beim Kauf eines Nobelautos verhaftet. Wie sich herausstellt, handelt es sich bei dem Toten um den seit 30 Jahren verschwundenen Immobilienmogul Harrison Crane. Doch was wollte er mit so viel Geld im Wald? Und wer hat ihn getötet?
123	Tag der Wahrheit	Ka ’alapahi nui	23. Okt. 2015	5. Okt. 2016	Eagle Egilsson	David Wolkove, Sue Palmer
Mit einem präzisen Kopfschuss wird Kevin Harper mitten in einer Anhörung umgebracht. Der Täter flüchtet so spektakulär, wie er in das Gebäude eingedrungen ist. Offenbar hatte Harper einige Feinde: Der Besitzer einer Restaurantkette wurde der Unterschlagung bezichtigt, außerdem bedrohte ihn jemand massiv. Die samoanische Mafia war nicht hinter ihm her, wie Five-0 bald herausfindet. Allerdings stellen die Agents fest, dass Harper mehr Dreck am Stecken hat als gedacht.
124	Monster	Na Pilikua Nui	30. Okt. 2015	12. Okt. 2016	Joe Dante	Matt Wheeler
Ganz Hawaii ist im Halloween-Fieber, doch scheinen es einige Gruselfreunde ein wenig zu übertreiben: Zum einen wird eine Blutbank ausgeraubt, zum anderen tauchen auf einer Grusel-Farm menschliche Körperteile auf. Es sieht ganz danach aus, als ob sich hier jemand Frankensteins Braut zusammenbastelt, denn von den Frauenleichen fehlen nur bestimmte Teile. Five-0 hat in der Nacht des Schreckens also alle Hände voll zu tun.
125	Ausflug ins Paradies	Na Kama Hele	6. Nov. 2015	19. Okt. 2016	Hanelle Culpepper	Ken Solarz
McGarrett will seine neue Flamme Lynn zum Schnorcheln nahe einer entlegenen Inselgruppe entführen. Als sie eine der Inseln näher erkunden, finden sie im Dschungel ein Flugzeug – und werden sofort unter Beschuss genommen … Unterdessen versuchen Chin und Lou die Karriere des High School-Footballtalents Jesse Frontera zu retten: Sein Vater wurde entführt, und wenn sein Team gewinnt, muss sein Dad sterben.
126	Räuber und Gendarm	Piko Pau ’iole	13. Nov. 2015	26. Okt. 2016	Joel Surnow	Peter M. Lenkov, Steven Lilien, Bryan Wynbrandt
Ein Gaunerpärchen nimmt Touristen am Flughafen und im Hotel aus. Einem ihrer Opfer müssen sie etwas sehr wertvolles entwendet haben: Katie wird von einem maskierten Mann erschossen. Ihr Partner Hank arbeitet mit Danny und McGarrett zusammen, um den Täter zu schnappen. Doch ganz uneigennützig ist er nicht … Kono wird mit einer unbequemen Wahrheit über Adam konfrontiert.
127	Professor Danno	Hana Keaka	20. Nov. 2015	2. Nov. 2016	Bobby Roth	Carmen Pilar Golden
Danny muss undercover als Professor an der Universität von Oahu anheuern, um den Mord an Professor Thomas aufzuklären. Jemand hat den höchst unbeliebten Dozenten getötet und einer Gruppe Schweine zum Fraß vorgeworfen. Five-0 vermutet den Täter unter den Studenten. Um besseren Zugang zu den jungen Leuten zu bekommen, wird Eric als einer von ihnen eingeschleust. Schon bald hat das Team einige Verdächtige im Visier.
128	Ohne Deckung	Ka Makau Kaa Kaua	11. Dez. 2015	9. Nov. 2016	Bryan Spicer	John Dove
Kurz nachdem sein Vater von Terroristen ermordet worden ist, wird der ehemalige Marineoffizier Steve McGarrett von der Gouverneurin von Hawaii beauftragt, eine Spezialeineit zur Bekämpfung des organisierten Verbrechens zu bilden. Mit Danno Williams, Chin Ho Kelly sowie dessen Cousine Kono findet Steve die perfekten Partner, für Recht und Ordnung zu sorgen und die Mörder seines Vaters zu finden.
129	Der kleine Bruder	Kuleana	8. Jan. 2016	16. Nov. 2016	Sylvain White	David Wolkove
Als sein alter Komplize Levi aus dem Gefängnis frei kommt und nun neue Geschäfte mit ihm plant, wird Kamekona von seiner kriminellen Vergangenheit eingeholt. Er hat bereits eine zweite Chance bekommen und will diese nicht riskieren. Chin erweist sich erneut als hilfsbereit und unterstützt Kamekona bei Ermittlungen gegen seinen ehemaligen Kumpel und dessen kriminelle Bande. Unterdessen besuchen Steve und Danny in ihrem Zwangsurlaub ein doch eher unerwartetes Seminar.
130	Operation Fugo	Ua ola loko i ke aloha	15. Jan. 2016	23. Nov. 2016	Maja Vrvilo	Steve Douglas-Craig, John Dove, Eric Guggenheim
Steves Tante Deb verlor erst kürzlich ihren Mann Leonard. Trotz ihrer schweren Krankheit hat sie sich in den Kopf gesetzt, nun die Liste der Lebensträume von Leonard und sich abzuarbeiten. Unterdessen wird ein Junge im Wald angeschossen, weil er eine Entdeckung gemacht hat, die eindeutig nicht für ihn bestimmt war. Der Täter flieht und nimmt ein gefährliches und überaus explosives Mitbringsel vom Tatort mit. Viele Menschenleben stehen auf dem Spiel
131	Mein liebster Feind	Umia Ka Hanu	22. Jan. 2016	30. Nov. 2016	Stephen Herek	Peter M. Lenkov, Eric Guggenheim
Grover ist immer noch besessen davon, dass sein ehemaliger Partner Clay Maxwell seine Ehefrau getötet hat, um mit seiner Geliebten Leann ein neues Leben zu beginnen. Daher reist er nach Chicago, um endlich die Wahrheit aus Clay herauszupressen. Auf Hawaii liefern sich seine Kollegen unterdessen ein kleines Wettrennen: Wer zuerst im Revier ist, wird von den Verlierern zum Essen eingeladen. Doch Chin und Kono kommen nie an.
132	Unglück im Glück	Hoa ’inea	12. Feb. 2016	7. Dez. 2016	Peter Weller	Matt Wheeler
Am Valentinstag wird eine Frau in einem Haus niedergeschossen, das Ehebrechern als Treffpunkt dient. Zunächst sieht es so aus, als habe der eifersüchtige Ehemann seine untreue Gattin in flagranti erwischt. Doch Five-0 findet bald heraus, dass das Opfer gleichzeitig Täterin ist – und nicht alleine agiert. Während der anschließenden Observation des Komplizen erzählt sich das Team seine peinlichsten Valentinstagsgeschichten.
133	Der Parkplatzwächter	Ke Koa Lokomaika’i	19. Feb. 2016	14. Dez. 2016	Bryan Spicer	Carmen Pilar Golden, Sue Palmer
Der verstörte Neil bringt den tödlich verletzten Mark Walker in die Notaufnahme. Wie sich herausstellt, ist der junge Mann Autist und Mark war sein einziger Freund. Steve versucht, von Neil etwas über die Todesumstände zu erfahren, doch er sagt, er dürfe nichts sagen. Die Ermittlungen von Five-0 ergeben, dass Mark und Neil in eine kriminelle Aktion verwickelt waren, die mit ihrem Arbeitsplatz zusammenhängt – einem Parkhaus, das direkt neben einer Bank steht.
134	Eine haarige Angelegenheit	Ka Pohaku Kihi Pa’a	26. Feb. 2016	21. Dez. 2016	Jerry Levine	Steven Lilien, Bryan Wynbrandt, Peter M. Lenkov
Steve braucht dringend einen Anwalt für seinen Informanten Sang Min – und engagiert seinen Frisör Odell Martin, der auch eine Anwaltslizenz hat. Er soll Sang Min aus einer Mordanklage rausboxen. Der Ex-Knacki hat angeblich den Menschenhändler James Lam erschossen, den Five-0 mit seiner Hilfe schnappen wollte. Odell weigert sich zunächst, den Fall zu übernehmen, willigt aber schließlich ein – und zieht einige Asse aus dem Ärmel, um das Gericht von Sang Mins Unschuld zu überzeugen.
135	Das Schmetterlingstattoo	Waiwai	11. Mär. 2016	28. Dez. 2016	Maja Vrvilo	Eric Guggenheim
Ein junger Mann wird von einem Auto angefahren und ins Krankenhaus gebracht. Doch zu einer Behandlung kommt es nicht – im OP bringt ihn die vermeintliche Chirurgin um. Sie hatte es offenbar auf einen Gegenstand abgesehen, denn das Opfer im Unterleib trug. Five-0 findet heraus, dass es sich um einen USB-Stick handelte, den der Tote wohl von dem Cyber-Strategen Chris Dalton erhalten hatte. Unterdessen hat Five-0 herausgefunden, dass Bundesstaatsanwalt Coughlin hinter ihnen her ist.
136	Mit Pfeil und Bogen	Kanaka Hahai	1. Apr. 2016	4. Jan. 2017	Eagle Egilsson	Matt Wheeler, Travis Donnelly
Während Danny mit seinen Kindern beim Essen sitzt, wird sein Auto geklaut. Auf der Heimfahrt mit dem Bus beobachtet er einen Überfall auf eine Tankstelle – und die Täter flüchten mit seinem Wagen! Danny weist den Busfahrer an, die Verfolgung aufzunehmen. Seine Kollegen versuchen unterdessen herauszufinden, was mit den beiden Männern passiert ist, die vor Oahu aus dem Meer gefischt wurden. Ihre Geschichte ist haarsträubend.
137	Lou Grovers Geheimnis	Malama ka Po’e	8. Apr. 2016	11. Jan. 2017	Brad Tanenbaum	Ken Solarz, Bill Haynes
Steve beobachtet, wie Lou eine hitzige Auseinandersetzung mit einem Unbekannten hat. Danach ist er spurlos verschwunden, ebenso seine Familie. Steve und Kono finden heraus, dass Lou vor vielen Jahren in Philadelphia undercover gegen eine gefährliche Straßengang ermittelt hat und seitdem unter dem Schutz des FBI steht. Offenbar ist er aufgeflogen und soll nun mit seiner Familie umgesiedelt werden. Doch irgendetwas ist an der Sache faul.
138	Iron Man	Ka Haunaele	15. Apr. 2016	18. Jan. 2017	Jerry Levine	Sean O’Reilly, Steven Lilien, Bryan Wynbrandt
Five-0 wird in eine Exportfirma gerufen, in der ein Nachtwächter erschossen wurde. Jerry wittert sofort eine Verschwörung und behält sogar Recht: Die Firma ist eine Tarnung für ein High-Tech-Rüstungsunternehmen, das einen unzerstörbaren Schutzanzug entwickelt hat. Der wurde gestohlen. Hauptverdächtig ist der ehemalige Entwickler Hugh Foster, der bereits Firmeninterna verraten hat, erwischt wurde und nun pleite ist.
139	Auf und davon	Ka Pono Ku’oko’a	22. Apr. 2016	25. Jan. 2017	Peter Weller	John Dove
Jemand hat mehrere Busse eines Gefangenentransports in die Luft jagen lassen. Einer der Häftlinge war Adam – und der ist nun mit fünf Schwerkriminellen auf der Flucht. Five-0 vermutet, dass er zur Flucht gezwungen wurde. Doch Chin findet etwas Interessantes heraus: Offensichtlich hat es Shiomas Familie immer noch auf Adam abgesehen, der Anschlag galt ihm. Nun muss Five-0 Adam vor Shiomas Schergen im dichten Dschungel Hawaiis finden.
140	Ein entscheidender Fehler	I’ike Ke Ao	29. Apr. 2016	1. Feb. 2017	Bryan Spicer	David Wolkove
Die Babysitterin Addison Wells wird während ihres Jobs entführt. Der Täter hatte sich zuvor in ihren Laptop und das Sicherheitssystem des Hauses gehackt. Um ihm auf die Spur zu kommen, schnappt sich Five-0 seinen alten Bekannten Toast. Das Computer-Genie findet bald eine erste Spur, die zunächst in die Hacker-Szene führt. Doch dann heftet sich Five-0 an die Fersen des Täters, der kein unbeschriebenes Blatt ist: Er hat nicht nur Addison ausspioniert.
141	Der Augenzeuge	Pilina Koko	6. Mai 2016	8. Feb. 2017	Maja Vrvilo	Eric Guggenheim
Vanessa Diaz wird in ihrem Haus erschossen. Als Gerard Hirsch den Tatort reinigen will, läuft er dem vermeintlichen Täter in die Arme. Five-0 findet bald heraus, dass der Mann, der vor Ort war, Vanessa nicht getötet hat – allerdings hat er den Mord beobachtet. Seine Aussage bringt Five-0 auf die richtige Spur, und die führt einmal mehr zum Shioma-Clan und Gabriel Waincroft. Chin versucht unterdessen, eine Lösung für seine und Jerrys Wohnsituation zu finden.
142	Im Netz der Spinne	Pa’a Ka ’ipuka I Ka ’Upena Nananana	13. Mai 2016	15. Feb. 2017	Stephen Herek	Steven Lilien, Bryan Wynbrandt
Five-0 findet heraus, wo Gabriel Waincroft ist. Doch sie sind nicht die einzigen, die es auf ihn abgesehen haben: Michelle Shioma will Waincroft tot sehen und schickt eine Todesschwadron in die Junkie-Höhle, in der sich McGarrett, Danny, Chin, Kono und Waincroft gerade aufhalten. Sie rufen Grover und das SWAT-Team zu Hilfe – doch sie werden ebenfalls von Shiomas Killer-Kommando gestoppt. Für das gesamte Five-0-Team geht es nun um Leben und Tod.
143	Undercover	O Ke Ali’i Wale No Ka’u Makemake	13. Mai 2016	22. Feb. 2017	Bryan Spicer	Peter M. Lenkov, Matt Wheeler
Steve und Danno sind dem Dealer auf der Spur, der auf Hawaii die tödliche Crystal Meth-Mischung unter die Leute bringt. Um ihm das Handwerk zu legen, bieten sie sich undercover als Piloten für seinen nächsten Drogentransport an. Doch die Propellermaschine wird in der Luft von einem Helikopter aus beschossen. Steve wird dabei lebensgefährlich verletzt, und Danno gelingt nur mit viel Glück eine Notlandung am Waikiki Beach.

zu Staffel springen:
01 02 03 04 05 06
07 08 09 10

Staffel 7

Folge	Deutscher Titel	Originaltitel	Erstausstrahlung USA	Erstausstrahlung BRD/CH	Regie	Drehbuch
144	Bereit für ein Spiel?	Makaukau ’oe e Pa’ani?	23. Sep. 2016	31. Mai 2017	Bryan Spicer	Peter M. Lenkov, Eric Guggenheim
Steve und Danny werden endlich aus dem Krankenhaus entlassen. Ihr nächster Fall lässt nicht lange auf sich warten: Im Hauptquartier wurde die Leiche von Anthony Lee Hein abgelegt, zusammen mit einer Notiz und einem merkwürdigen Gegenstand. Wie sich herausstellt, war Hein ein Serienkiller – und zwar nicht der einzige: In Grovers Auto deponiert der Täter den Massenmörder David Larsen. Beide Killer haben ihre Taten aufgezeichnet und an einen Dritten weitergeleitet – bloß an wen?
145	Geschüttelt, nicht gerührt	No Ke Ali’i’ Wahine A Me Ka Aina	30. Sep. 2016	7. Jun. 2017	Sylvain White	David Wolkove, Matt Wheeler
Als das Model Casta Mitchell erwürgt in seinem Apartment aufgefunden wird, ist ein Verdächtiger schnell gefunden: der unehrenhaft entlassene britische MI6-Agent Harry Langfort. Er besuchte am Vorabend dieselbe Party wie Casta und hat den Gastgeber Lucky Morad um wertvolle Diamanten erleichtert. Als Five-0 Langfort schnappt, stellt sich die Geschichte allerdings komplett anders dar – und Steve und Danny geraten in ein gefährliches Abenteuer in Übersee?
146	Der nächste Zug	He Moho Hou	7. Okt. 2016	14. Jun. 2017	Bryan Spicer	Peter M. Lenkov, Cyrus Nowrasteh
Ein erschossener Hausbesitzer und ein DEA-Agent, der aus großer Höhe durch dessen Hausdach gekracht ist, stellen Five-0 zunächst vor ein Rätsel. Doch bald wird klar, dass die beiden Morde mit Hector Frontera, einem führenden Kopf des Cali-Kartrells zusammenhängen ? Kono trifft unterdessen ihre alte Surfer-Kollegin Rosey Valera wieder. Wie sich herausstellt, ist es für sie nach dem Ender ihrer Karriere auf den Wellen nicht besonders gut gelaufen.
147	Das Spiel ist aus	Hu a’e ke ahi lanakila a Kamaile	14. Okt. 2016	21. Jun. 2017	Bronwen Hughes	Peter M. Lenkov, Cyrus Nowrasteh
Steve und Alicia ermitteln immer noch in dem Fall des Schachfiguren-Serienkillers. Dabei verhören sie auch die Polizeipsychologin Dr. Madison Gray, die sich bei Alicia verdächtig macht: Dr. Gray hat ein Buch über mittelalterliches Schach im Regal stehen. Steve glaubt nicht an eine Verbindung Dr. Grays zu den Morden, doch als Alicia bei einer dubiosen Aktion einen weiteren eindeutigen Beweis findet, scheint die Sache klar zu sein.
148	Schwer getroffen	Ke Ku ’Ana	21. Okt. 2016	28. Jun. 2017	Bobby Roth	Jason Gavin, Derek Santos Olsen
Ein Mann rast mit einem Bulldozer in einen Schießstand und entwendet illegale Waffen aus dem Gebäude. Kurz darauf wird der erklärte Waffenfan Matty McConnell ermordet. Es besteht offensichtlich ein Zusammenhang zwischen den Taten, doch noch kann sich Five-0 keinen Reim darauf machen. Erst, als der Täter am Obersten Gerichtshof von Hawaii Geiseln nimmt wird klar, was er vorhat?
149	Zu Tode erschreckt	Ka Hale Ho’okauwel	28. Okt. 2016	5. Jul. 2017	Ron Underwood	David Wolkove, Matt Wheeler
Das bekannte Medium Marjorie Webb wird an Halloween tot in seinem Haus aufgefunden. Angeblich hätte sie ein Poltergeist, der sie bereits eine Weile in ihrem Haus heimsuchte, zu Tode erschreckt haben. Five-0 glaubt nicht an Spuk und Geister, doch die Geschichte des Hauses und Marjories Todesumstände wecken erste Zweifel. Kono und Adam sind unterdessen auf dem Weg in einen Kurzurlaub, als sie gekidnappt werden?
150	Die Rettungsmission	Ka makuahine a me ke keikikane	4. Nov. 2016	12. Jul. 2017	Bryan Spicer	Eric Guggenheim, David Wolkove
Steves Ex-Freundin überrascht ihn ausgerechnet während eines Dates, um ihm mitzuteilen, dass seine Mutter Doris versucht hat, Yao Fat aus einem CIA-Hochsicherheitsgefängnis in Marokko zu befreien und dabei festgenommen wurde. Steve zögert nicht lange und fliegt nach Marokko. Der Rest des Five-0 Teams lässt nicht lange auf sich warten und so versuchen sie gemeinsam, Doris aus dem Gefängnis zu befreien.
151	Ausgetanzt	Hana Komo Pae	11. Nov. 2016	19. Jul. 2017	Brad Tanenbaum	Ron Hanning
Der Winterball ist ein Ereignis, auf das sich alle Teenies freuen – auch Grovers Sohn Will und Dannys Tochter Grace. Doch Graces‘ Freude wird getrübt, als Danny kurzfristig als Aufsicht einspringen muss. Allerdings erweist sich das als wahrer Glücksfall: Bewaffnete stürmen das Fest und nehmen alle Anwesenden als Geiseln. Nun ist es an Danny und Will, die Situation in den Griff zu bekommen und die Anwesenden zu retten. Doch das gestaltet sich schwierig.
152	Zwei Tage im November	Elua la ma Nowemapa	18. Nov. 2016	26. Jul. 2017	Maja Vrvilo	Sean Farina
Jerry trifft sich mit seiner Bekannten Susie, die kurz davorsteht, die Wahrheit hinter einer brisanten Verschwörungstheorie zu beweisen – doch dann wird sie vor Jerrys Augen von einem Scharfschützen ermordet. Wie sich herausstellt, war Susie der Kennedy-Verschwörung auf der Spur. Sie war überzeugt davon, dass seine engsten Vertrauten den Tod des Präsidenten auf Oahu planten. Five-0 folgt Susies Spuren und findet Erstaunliches heraus.
153	Die Leiche im Wald	Ka Luhi	9. Dez. 2016	2. Aug. 2017	Carlos Bernard	Helen Shang, Zoe Robyn
Während einer Therapiesitzung unter Hypnose erinnert sich der Teenager Reese an ein schreckliches Ereignis, das er nicht zuordnen kann: Jemand vergräbt eine Leiche im Wald. Anhand von Reeses Beschreibungen wird die Leiche gefunden – es handelt sich um die seit zehn Jahren vermisste Maggie Reed. Jemand hat ihre eine schwere Kopfverletzung und massive Knochenbrüche zugefügt. Five-0 macht sich daran, Maggies Mörder zu finden, und stößt auf einige Hindernisse und Rätsel.
154	Entführt	Ka’ili Aku	16. Dez. 2016	9. Aug. 2017	Jennifer Lynch	Matt Wheeler
Auf seiner Geburtstagsfeier erhält Chin einen Anruf: Sara wurde entführt! Er reist mit dem Team nach Mexiko, um seine Nichte zu befreien. Doch bald stellt sich heraus, dass es den Kidnappern gar nicht um das Lösegeld geht. Sie wollten Five-0 nach Mexiko locken, um eine alte Rechnung zu begleichen – denn hinter allem steckt das Diego-Kartell. Bei einem Einsatz hat Five-0 den Bruder des Kartell-Bosses Carlo getötet, und nun sinnt er auf Rache.
155	Der Überraschungseffekt	Ka ’Aelike	6. Jan. 2017	16. Aug. 2017	Joe Dante	David Wolkove, Matt Wheeler
Chin ist nach wie vor in der Gewalt des Kartells. Doch Steve hat schon einen Plan, wie Chin gerettet werden kann. Zurück in Hawaii wartet gleich der nächste Fall auf Five-0: Jemand hat den Autoverkäufer Mitch Lawson ermordet, scheiterte aber daran, seine Leiche zu entsorgen. Grover schleust sich als Verkäufer im Autohaus ein und kommt nicht nur dem Mörder, sondern auch einem weit gefährlicheren Mann auf die Schliche.
156	Mahalo, Max	Ua ho’i ka ’opua i Awalua	13. Jan. 2017	23. Aug. 2017	Jim Jost	Cyrus Nowrasteh
Mitten in Honolulu fliegt ein Hochhaus in die Luft, in dem eine Anwaltskanzlei untergebracht war. Die Täter hatten es offenbar auf etwas abgesehen, das in einem Tresor im Keller lagerte. Wie sich herausstellt, geht es um einen alten Mordfall, in dem der Täter nicht verurteilt wurde. Während Five-0 in der Sache ermittelt, bereitet Max seinen Weggang vor. Jerry will ihm eigentlich beim Packen helfen, vertieft sich aber schließlich in die Lektüre von Max‘ Tagebüchern.
157	Schuldig oder nicht?	Ka laina ma ke one	20. Jan. 2017	30. Aug. 2017	Peter Weller	Sean O’Reilly
Der verurteilte Einbrecher Kanuha Nue flüchtet vor der Polizei und findet Unterschlupf bei der Nation of Hawaii, einer Gruppe, die für ein eigenständiges Hawaii kämpft. Sie weigern sich, den Flüchtigen, der wegen Mordes gesucht wird, den US-Behörden zu übergeben. Five-0 gelingt es, einen Deal mit Bumpy, dem Boss der Gemeinschaft, auszuhandeln: Wenn sie Kanuhas Schuld beweisen, dürfen sie ihn mitnehmen. Das Team beginnt zu ermitteln?
158	Der weiße Hai	Ka Pa’ani Nui	3. Feb. 2017	6. Sep. 2017	Bryan Spicer	Helen Shang
Am Hafen wird der Großwildjäger Sam Harrison aufgeschlitzt und wie ein großer Fang drapiert aufgefunden. Er wollte auf Hawaii einen weißen Hai jagen – das könnte Tierschützer gegen ihn aufgebracht haben. Zur selben Zeit wird die Leiche von Leia Rozen aus dem Meer gefischt. Die junge Frau trägt die KZ-Nummer ihres Großvaters als Tattoo und arbeitete als Freiwillige in einer ehemaligen Lepra-Kolonie auf Molokai. Wie passt das zusammen, und warum musste sie sterben?
159	Geflügelsalat	Poniu I Ke Aloha	10. Feb. 2017	13. Sep. 2017	Jerry Levine	David Wolkove, Matt Wheeler
Danno und Steve verbringen das Valentinstags-Wochenende unfreiwillig zusammen: Ihre Freundinnen haben sich mit ihnen im selben Hotel eingebucht, um gemeinsame Zeit zu verbringen. Natürlich gibt es dabei einige Differenzen. Ihre Kollegen sind unterdessen mit dem Mord an Jeremy Holden beschäftigt. Die Spur führt zum Aufreißerkönig Blake Stone und schließlich zu einem Callgirl-Ring, der gemeinsame Sache mit Blake macht, um dessen Kunden zu beglücken – auch Jeremy.
160	Neues Spiel, neue Regeln	Hahai i na pilikua nui	17. Feb. 2017	20. Sep. 2017	Roderick Davis	Rob Hanning
Auf dem Revier des HPD taucht eine völlig aufgelöste Frau mit blutverschmierten Händen auf. Steve entlarvt sie sofort als die psychopathische Dr. Madison Gray – obwohl die Frau darauf besteht, Lauren Parker zu heißen, aus Wisconsin zu kommen und die Erinnerung an die vergangenen 24 Stunden verloren zu haben. Als sich herausstellt, dass das Blut an ihren Händen offenbar von ihrer Erzfeindin Alicia Brown stammt, schrillen bei Steve alle Alarmglocken.
161	Hochexplosiv	E Malama Pono	24. Feb. 2017	27. Sep. 2017	Eagle Egilsson	Zoe Robyn
Als Steve nach Hause kommt, findet er den angeschossenen Sang Min auf seinem Küchenboden. Sang Min verrät ihm, dass er einem Freund bei einem Menschenschmuggel helfen wollte. Doch statt der angekündigten Flüchtlinge stieg der gesuchte Terrorist Desmond Abati aus dem Container im Hafen. Five-0 findet heraus, dass Abati im Dschungel ein Terrorcamp betreibt und dort offenbar mit dem Uran, das kürzlich gestohlen wurde, eine schmutzige Bombe baut.
162	Dunkle Stunden	Puka ’ana	10. Mär. 2017	4. Okt. 2017	Bronwen Hughes	Eric Guggenheim
Eine Krankenschwester schöpft Verdacht, als ein Mann mit einem offenbar misshandelten Mädchen in der Notaufnahme auftaucht – und kurz darauf abhaut. Sie informiert Five-0, und Kono und Steve gehen der Sache nach. Sie stoßen auf einen Loverboy, der nicht nur ein Mädchen in seiner Gewalt hat ? Unterdessen haben es Chin und Grover mit dem Mord an zwei Männern zu tun, die Drogensüchtigen geholfen haben. Doch der Schein trügt.
163	Alte Schule	Huikau Na Makau A Ka Lawai’a	31. Mär. 2017	11. Okt. 2017	Jerry Levine	Matt Wheeler
Steves alter Freund Harry Brown taucht unerwartet im Hauptquartier auf. Er benötigt die Hilfe von Five-0: Im Auftrag von Thomas Stratham sollte er dessen Frau Celine überwachen – Stratham dachte, sie habe eine Affäre. Während der Observation wird Celine vor Harrys Augen entführt, kurze Zeit später erhält Stratham eine Lösegeldforderung. Als er sie nicht erfüllt, kidnappen die Gangster auch Celines Freundin Natasha, die Strathams Geliebte ist.
164	Chicago	Ua Malo’o Ka Wai	7. Apr. 2017	18. Okt. 2017	Eagle Egilsson	Peter M. Lenkov, Eric Guggenheim
Während Grover in Chicago vor Gericht gegen seinen ehemaligen Partner Clay Maxwell aussagt, ermittelt der Rest des Teams in einem Mordfall: Die Besatzung eines Patrouillenbootes wurde getötet, kurz nachdem sie einen verdächtigen japanischen Trawler gemeldet hatte. Five-0 vermutet sofort Yakuza-Chefin Michelle Shioma hinter der Sache. Die Spur führt auf eine Privatinsel. Im Dschungel werden Steve und sein Team von den Mafiosi überrascht.
165	Knochenarbeit	Waimaka ’Ele’ele	14. Apr. 2017	25. Okt. 2017	Bryan Spicer	David Wolkove
Bei einem vorsätzlich herbeigeführten Autounfall wird der Weltkriegs-Veteran Leonard Patterson getötet. Die Täter: Afghanistan-Veteranen, die sowohl beim Auslandseinsatz als auch nun in der Heimat vom rechten Weg abgekommen sind. Für McGarrett wird dies einer seiner persönlichsten Fälle. Adam geht unterdessen einem Knochenfund nach, den er an seinem neuen Arbeitsplatz, einer Baustelle, gemacht hat. Mit Jerrys Hilfe deckt er etwas Ungeheuerliches auf.
166	Sieben Jahre	Wehe ’ana	28. Apr. 2017	1. Nov. 2017	Maja Vrvilo	Helen Shang, Zoe Robyn
Als sein ehemaliger Boss Captain Tanaka vor seiner Tür steht, wird Danny von einem alten Fall eingeholt: Vor sieben Jahren ermittelte er in einem Kartell-Mord. Der einzige Zeuge Aheahe Makino verschwand spurlos und tauchte nun wieder auf – als Koma-Patient in einem Krankenhaus. Für Danny und Tanaka ist klar, dass die Gangster von damals alles tun werden, um Makino dieses Mal endgültig verschwinden zu lassen. Sie sollen Recht behalten.
167	Von Wohl- und Übeltätern	He ke’u na ka ’alae a Hin	5. Mai 2017	8. Nov. 2017	Krishna Rao	Rob Hanning
Naser Salaam, ein Häftling, der in Guantanamo einsitzt, übermittelt Steve eine Warnung: Jemand plant einen Terroranschlag auf Hawaii. Das Team glaubt zunächst nicht an die Echtheit der Informationen, doch Steve kann sie davon überzeugen, zu recherchieren. Tatsächlich führt die Spur zu einem Reisebüro, in dem Geldtransfers aus und nach Nahost gewaschen werden. Auf einer Liste mit Geldempfängern findet Chin den Namen eines arabischen College-Professors aus Oahu.
168	Heiße Spur	Ua Mau Ke Ea O Ka Aina I Ka Pono	12. Mai 2017	15. Nov. 2017	Bryan Spicer	Peter M. Lenkov, Eric Guggenheim
Kono besucht Moani im Heim für misshandelte Mädchen. Moani hatte einen guten Grund, um das Treffen zu bitten: Sie hat eine Zeichnung von Emilios Kompagnon Deon angefertigt, der dabei half, die Mädchen auf der Insel von einem Ort zum nächsten zu transportieren. Five-0 macht Deons Haus ausfindig, doch der ist längst mit seinen Opfern getürmt. Schon bald hat das Team seinen Truck im Visier, und eine riskante Verfolgungsjagd nebst Rettungsaktion beginnt.

zu Staffel springen:
01 02 03 04 05 06
07 08 09 10

Staffel 8

Folge	Deutscher Titel	Originaltitel	Erstausstrahlung USA	Erstausstrahlung BRD/CH	Regie	Drehbuch
169	Inferno	A’ole e ’olelo mai ana ke ahi ua ana ia	29. Sep. 2017	2. Feb. 2018	Bryan Spicer	Peter M. Lenkov, Eric Guggenheim, Rob Hanning
Der Hacker Aaron Wright hat im Auftrag des Drogenbarons Randy Tao den Pyromanen Jason Duclair aus dem Gefängnis befreit. Kaum ist Duclair draußen, fängt er wieder an zu zündeln und hinterlässt diverse Opfer und einen kapitalen Waldbrand. Fast wäre Duclair Steve und seinem Team entwischt, doch dann bekommen sie Hilfe von der toughen Tani Rey. Steve und Danny wollten sie zuvor für das Team rekrutieren, doch Tani lehnte ab.
170	Schnüffler	Na La ’Ilio	6. Okt. 2017	6. Feb. 2018	Tara Miele	David Wolkove, Matt Wheeler
Ein Trupp DEA-Agents, der einem großen Kokain-Deal auf der Spur ist, wird im Hafen von Gangstern unter Beschuss genommen. Die Spur führt zunächst in ein schickes Restaurant zu einem Tellerwäscher, der kurz darauf mit einer Überdosis getötet wird. Dann hat Five-0 mit Jesse Berman einen weiteren Verdächtigen im Visier, der nach einer wilden Verfolgungsjagd von DEA-Agent Reid getötet wird. Die Fracht seines Lasters: hochwertige Weinflaschen.
171	Neuer Ärger mit Harry	Kau pahi, ko’u kua. Kau pu, ko’u po’o	13. Okt. 2017	13. Feb. 2018	Eagle Egilsson	David Wolkove, Matt Wheeler
Zwei FBI-Agents müssen während ihrer Überwachungs-Schicht mit anhören, wie der Syndikats-Boss Jimmy Okada und neun seiner Männer regelrecht hingerichtet werden. Five-0 befürchtet einen Bandenkrieg und ermittelt in die entsprechende Richtung, die sich allerdings als Sackgasse erweist. Doch mit tatkräftiger Unterstützung, unter anderem von Ex-MI6-Mann Harry Langford, sind Danny und Steve bald dem wahren Täter auf der Spur.
172	Aufgeflogen	E uhi wale no ’a’ole e nalo, he imu puhi	20. Okt. 2017	20. Feb. 2018	Antonio Negret	Rob Hanning
Toast, der Hacker, der Five-0 regelmäßig geholfen hat, wurde ermordet. Auch weitere Informanten stehen auf der Abschussliste, denn jemand hat sich in das Computersystem von Five-0 gehackt und die sensiblen Daten gestohlen. Steve sucht Hilfe bei Aaron Wright, den er erst kürzlich ins Gefängnis befördert hat. Wright findet heraus, wer Five-0 gehackt hat. Doch dann wird Kamekona entführt, und Wright offenbart sein wahres Gesicht.
173	Legenden	Kama’oma’o, ka ’aina huli hana	3. Nov. 2017	27. Feb. 2018	Bronwen Hughes	Peter M. Lenkov, Eric Guggenheim
Grover wurde vom Todeskandidaten Sebastian Wake ins Staatsgefängnis von Florida bestellt. Wake behauptet, er könne beweisen, dass Grovers ehemaliger Partner Clay Maxwell seine Frau ermordet hat. Doch für die Beweise verlangt er einen Gefallen … Auf Hawaii jagt das Team unterdessen einen Serienkiller, der seine Morde an alte hawaiianische Legenden anlehnt. Der Höhepunkt seiner Taten ist die Entführung eines kleinen Mädchens.
174	Wie ausgewechselt	Mohala I Ka Wai Ka Maka O Ka Pua	10. Nov. 2017	6. Mär. 2018	Carlos Bernard	Eric Guggenheim, Zoe Robyn
Da sich Danny Sorgen um Steves Gesundheit macht, hat er das Team und Steves engste Freunde zu einer Intervention in dessen Haus versammelt. Steve ist wenig begeistert – erst recht nicht, als Danny auch noch Stressmanagerin Chloe aus dem Hut zaubert. Chloe begleitet die beiden auch zu ihrem nächsten Fall, dem Mord an zwei Touristen. Allem Anschein nach hat ihn ein ehemaliger Cop begangen, der eigentlich seit einigen Jahren tot ist.
175	Das faule Ei	Kau Ka ’Onohi Ali’i I Luna	17. Nov. 2017	14. Mär. 2018	Bryan Spicer	Peter M. Lenkov, Eric Guggenheim
Beim Joggen beobachtet Junior eine Gruppe verdächtiger Männer, die mit großen, leeren Taschen eine Bank betreten. Junior alarmiert Steve, und tatsächlich handelt es sich um einen Überfall. Steve beschließt, das Überraschungsmoment zu nutzen und sucht sich einen unauffälligen Weg in die Bank. Mit der Unterstützung von Junior und Adam, den er kurz zuvor vom Flughafen abgeholt hat, heftet er sich an die Fersen der Gangster.
176	Tollkühn	He Kaha Lu’u Ke Ala, Mai Ho’okolo Aku	1. Dez. 2017	21. Mär. 2018	Ron Underwood	Liz Alper, Ally Seibert
Steves alter Marine-Kamerad Ronnie hat ein Anliegen: Bei den Proben für eine Flugshow kam der Pilot ums Leben, für den er als Mechaniker gearbeitet hatte. Die zuständige Ermittlungsbehörde will den Fall als Pilotenfehler zu den Akten legen, doch Ronnie vermutet Sabotage. Steve soll sich der Sache annehmen und herausfinden, was wirklich geschehen ist. Seine Nachforschungen gestalten sich schwierig, doch Steve bleibt hartnäckig und lüftet nicht nur ein brisantes Geheimnis.
177	Am Ende	Make Me Kai	8. Dez. 2017	28. Mär. 2018	Maja Vrvilo	David Wolkove, Matt Wheeler
Monique Sims wird von der Küstenwache aus einem Rettungsboot gefischt. Five-0 findet heraus, dass sie auf der Yacht von Nathan Diamond gewesen sein muss. Doch per Funk meldet sich niemand, und Satellitenbilder zeigen: Alle an Bord sind tot. Als Steve, Tani, Danny und Junior das auf dem offenen Meer treibende Schiff betreten, erkennt Steve sofort, dass hier ein tödliches Virus ausgebracht worden sein muss. Er und sein Team schweben somit auch in Lebensgefahr.
178	Zurück in die Zukunft	I Ka Wa Ma Mua, I Ka Wa Ma Hope	15. Dez. 2017	4. Apr. 2018	Peter Weller	Zoe Robyn
Steve, Danny, Junior und Tani befinden sich nach dem Einsatz auf der Yacht immer noch in Quarantäne. Als sie sich die Zeit bei einem Kartenspiel vertreiben, betritt ein Mann in Schutzkleidung den Raum, richtet eine Waffe auf das Team, befiehlt ihnen, sich zu fesseln – und schießt auf Danny. Anschließend tötet er sich selbst. Das Team hat keine Chance, Hilfe zu holen. Außerdem hat der Täter die Tür zum Quarantäne-Zimmer mit einer Bombe präpariert.
179	Unerwartet	Oni Kalalea Ke Ku A Ka La’au Loa	15. Dez. 2017	11. Apr. 2018	Tara Miele	Rob Hanning
Um seinem Sohn Charlie das Warten auf den Weihnachtsmann zu verkürzen, erzählt Danny ihm eine ganz spezielle Weihnachtsgeschichte: Ein Trupp Weihnachtsmänner überfällt einen Geldtransport und flüchtet mit der Beute. Steve versucht, sie zu stellen, doch die Räuber entkommen und tauchen in einer Mall unter. Der Rest des Five-0-Teams kommt Steve zur Hilfe. Gemeinsam mit Junior und seinen befreundeten Veteranen versuchen sie, die Gangster zu schnappen.
180	Bewährungsprobe	Ka Hopu Nui ’Ana	5. Jan. 2018	18. Juli 2018	Eagle Egilsson	David Wolkove, Matt Wheeler
Das FBI plant einen harten Kurs gegen die Bandenkriminalität auf Oahu, der von Special Agent Fischer geleitet werden soll. Kurz nach einem öffentlichen Auftritt wird er mitsamt seiner Familie in die Luft gejagt. Verdächtig sind sämtliche Gangmitglieder der Insel, die Steve samt und sonders verhaften lässt. Doch sie beteuern, nichts über den Anschlag zu wissen. Five-0 findet schließlich heraus, dass die Spur zur Yakuza führt und bittet Adam um Hilfe.
181	Vorbei ist vorbei	O Ka Mea Ua Hala, Ua Hala Ia	12. Jan. 2018	25. Juli 2018	Roderick Davis	Sean O’Reilly
Während Grover mit seinem Sohn im Auto unterwegs ist, kreuzen die beiden den Weg eines gestohlenen Wagens. Grover will den Fahrer stellen, doch der hält sich eine Waffe an den Kopf und droht, sich umzubringen. Schnell wird klar, dass es sich um Brad Woodward handelt, der des Mordes an seiner Frau verdächtigt wird, aber seine Unschuld beteuert. Grover will die Situation deeskalieren, doch Brad ist eine tickende Zeitbombe, und das angerückte HPD verschlimmert die Lage noch.
182	Ausgegraben	Na Keiki A Kalaihaohia	19. Jan. 2018	1. Aug. 2018	Peter Weller	Eric Guggenheim, Peter M. Lenkov
Jemand exhumiert eine Leiche und tötet einen Friedhofswärter. Five-0 vermutet dahinter zunächst ein Ritual oder den Handel mit Gebeinen und Geweben, doch dann stellt sich heraus, dass es offenbar um Blutdiamanten geht ? Adam versucht unterdessen, mehr über den von der Yakuza angezettelten Bandenkrieg zu erfahren und rekrutiert dafür eine kürzlich entlassene Kriminelle, die undercover in einer der an den Ausschreitungen beteiligten Gangs die Augen offenhalten soll.
183	Hawaiianische Holzrose	He Puko’a Kani ’Aina	2. Feb. 2018	8. Aug. 2018	Bryan Spicer	David Wolkove, Matt Wheeler
Der Privatdetektiv Leighton Prewitt wird tot in einer Lagune der Waimano Falls entdeckt. In seinem aktuellen Fall beschäftigte er sich mit dem mysteriösen Verschwinden eines Mannes und kam dabei tief im Urwald, umgeben von selbsternannten Gurus und berauschenden Zeremonien, einer Spur nach, die sein Ende bedeuten sollte.
184	Die Spur des Geldes	O Na Hoku O Ka Lani Ka I ’Ike Ia Pae	2. Mär. 2018	15. Aug. 2018	Jerry Levine	David Wolkove, Matt Wheeler
Anthony Waller, Rektor einer noblen Grundschule, verschwindet spurlos. Um herauszufinden, was passiert ist, schleusen sich Tani und Junior undercover dort ein. Alles deutet auf Mord hin, doch kaum jemand will sich zu den Vorkommnissen in der Schulgemeinschaft äußern. Adam weiß inzwischen, dass er von Hidoki entführt wurde, da dieser durch Adam auf einen Geldsegen von 20 Mio. Dollar hofft. Doch Adam weiß nichts über dieses Geld, das Michelle Shiomas Vater angeblich versteckt hat.
185	David und Goliath	Holapu Ke Ahi, Koe Iho Ka Lehu	9. Mär. 2018	22. Aug. 2018	Maja Vrvilo	Liz Alper, Ally Seibert
Adam wendet sich an Steve, nachdem ein eigentlich nobler Plan aus dem Ruder läuft: Adam hat Jessie geholfen, Chlorgas aus einer Chemiefabrik zu entwenden, um ein Drogenlabor zu enttarnen. Doch bei der Übergabe der Flaschen an den eigentlichen Empfänger geht etwas schief, und zwei der Behälter gelangen in die Hände von mutmaßlichen Terroristen. Five-0 muss schnell handeln, um eine Katastrophe zu verhindern.
186	Mordverdacht	E Ho’Oko Kuleana	30. Mär. 2018	29. Aug. 2018	Alex O’Loughlin	David Wolkove, Matt Wheeler
Als in Adams Auto bei einer Verkehrskontrolle die Leiche von Hideki gefunden wird, steht er sofort unter Mordverdacht. Steve arbeitet mit Hochdruck daran, Adams Unschuld zu beweisen, denn er ist sich sicher: Jemand will Adam den Mord anhängen … Tani und Junior verrichten unterdessen Streifendienst, denn sie sollen lernen, was die Kollegen des HPD täglich leisten. Dabei machen sie interessante Erfahrungen.
187	Alter Wacholder	Aohe Mea Make I Ka Hewa; Make No I Ka Mihi Ole	6. Apr. 2018	5. Sep. 2018	Jennifer Lynch	Rob Hanning, Ashley Dizon
Der ehemalige Auftragskiller Leroy Davis wird bei Steve vorstellig und gesteht 18 Morde. Da er bald sterben wird, hat er beschlossen zu verraten, wo er die Leichen vergraben hat … Agent McNeal entführt Adam und bringt ihn zu seiner Halbschwester, die er bis dahin nicht kannte. Diese fordert von Adam die 20 Mio. Dollar, andernfalls tötet sie seine Liebsten. Obwohl die Beschaffung des Geldes riskant ist, willigt Adam ein. Doch der Coup geht schief.
188	Jäger des verlorenen Grabes	He Lokomaika’I Ka Manu O Kaiona	13. Apr. 2018	12. Sep. 2018	Bryan Spicer	Rob Hanning, Sean O’Reilly
Steve wird von seiner Ex-Freundin Catherine kontaktiert: Es gibt Hinweise, dass der Verdächtige aus ihrem aktuellen Fall abgereichertes Uran von einem stillgelegten hawaiianischen Militärstützpunkt entwendet hat, um damit eine Bombe zu bauen. Nun will sie mit Steves Hilfe die Militärbasis finden. Adam trifft nach den jüngsten Ereignissen eine wichtige Entscheidung: Er will zu Kono aufs Festland zurückkehren und den Kampf gegen das organisierte Verbrechen aufgeben.
189	Eine wie keine	Ahuwale Ka Nane Huna	20. Apr. 2018	19. Sep. 2018	Eagle Egilsson	David Wolkove, Matt Wheeler
Während Tani, Junior und Grover nur mit Hilfe eines 20 Jahre alten Videos einen Mord in einem Motel aufklären wollen, muss Steve Harry Langford unter die Arme greifen: Der Charmeur soll auf zwei royale Damen aus England aufpassen, doch die 16-jährige Sophie verschwindet, um einen drauf zu machen – nicht ahnend, dass es jemand auf sie abgesehen hat. Harry, Steve und Danny müssen sie finden, bevor ihr etwas zustößt.
190	Starke Nerven	Kopi Wale No I Ka I’a A ‚Eu No Ka Ilo	27. Apr. 2018	26. Sep. 2018	Ruba Nadda	Rob Hanning, Rachael Paradis
Um den Tod eines Patienten in einer Psychiatrie aufzuklären, schleust sich Jerry als Pfleger dort ein. Der Mörder ist bald gefunden: Dylan Shu, ein Krimineller, der sich in dem Krankenhaus vor dem FBI versteckt. Er enttarnt Jerry, nimmt ihn als Geisel und flüchtet … Steve und das Team müssen unterdessen Duke helfen, dessen Enkelin entführt wurde. Um sie zu retten, greift Duke allerdings zu illegalen Mitteln.
191	Einstiche	Ka Hana A Ka Makua, O Ka Hana No Ia A Keiki	4. Mai 2018	3. Okt. 2018	Jim Jost	Peter M. Lenkov, Matt Wheeler
Nachdem sie bei einem Hausbesuch einen Mord beobachtet hat, wird die Akupunkteurin Mei Lin getötet. Ihre Tochter Cammy, die ebenfalls Zeugin der Tat war, ist verschwunden. Five-0 mutmaßt, dass der Suizid des Ex-Mafiabosses Tommy Boyle mit den Geschehnissen zusammenhängt. Außerdem könnte es durchaus sein, dass der vermeintliche Suizid ebenfalls ein Mord war. Nur Cammy kann das Rätsel um den Täter lösen, doch wo ist sie?
192	Alte Meister	Ka Lala Kaukonakona Haki ‚Ole I Ka Pa A Ka Makani Kona	11. Mai 2018	10. Okt. 2018	Krishna Rao	Zoe Robyn, Alex O’Loughlin
Junior soll im Auftrag der Navy SEALs eine geheime Mission in Nigeria erfüllen. Als er herausfindet, dass Steves ehemaliger Ausbilder Joe White von der Zielperson gefangen gehalten wird, erzählt er Steve davon. Dieser besteht darauf, an dem Einsatz teilzunehmen, was ihm letztendlich gewährt wird. Die Mission ist hoch riskant, und die Lage vor Ort komplizierter als angenommen. Wenn Steve und Junior Joe befreien und überleben wollen, müssen sie sich etwas einfallen lassen.
193	Aufgetaucht	Waiho Wale Kahiko	18. Mai 2018	17. Okt. 2018	Bryan Spicer	Peter M. Lenkov, Eric Guggenheim
Der russische U-Boot-Offizier Petrov hat eine Meuterei losgetreten, den Kapitän getötet und das Atom-U-Boot vor die Küste Hawaiis gesteuert. Anschließend ist er geflohen, um auf der Insel den Mörder seiner Eltern zu finden. Five-0 sucht fieberhaft nach dem Mann. Für Dannys und Steves Restaurant-Problem hat sich indessen eine Lösung gefunden: Kamekona wird stiller Teilhaber und bringt neben einigen guten Ideen auch einen neuen Namen für das Lokal ins Spiel.

zu Staffel springen:
01 02 03 04 05 06
07 08 09 10

Staffel 9

Folge	Deutscher Titel	Originaltitel	Erstausstrahlung USA	Erstausstrahlung BRD/CH	Regie	Drehbuch
194	Der gigantische Kokon	Ka ʻōwili ʻōka’i	28. Sep. 2018	23. Jan. 2019	Bryan Spicer	Leonard Freeman, Peter M. Lenkov
Hier handelt es sich um ein Remake der Folge Der gigantische Kokon der Serie Hawaii Fünf-Null aus dem Jahr 1973. Als McGarretts alter Freund ermordet wird, fällt der Tatverdacht sofort auf die anderen CIA-Agents aus dem Team des Verstorbenen. Steve muss zu gefährlichen und außergewöhnlichen Maßnahmen greifen, um seinem alten Freund Gerechtigkeit zu verschaffen.
195	Der Mann, der vom Himmel fiel	Ke Kanaka I Ha’ule Mai Ka Lewa Mai	5. Okt. 2018	30. Jan. 2019	Eagle Egilsson	David Wolkove, Matt Wheeler
Wie können sich zwei Männer einfach in Luft auflösen? Beide steigen in das Flugzeug, doch weder der Urlauber, noch der US Marshal kommen wieder heraus. Hawaii Five-0 versucht, das Rätsel zu klären. Tani ist allerdings abgelenkt: Kann Adam wirklich der Täter gewesen sein? Sie lässt seine Waffe untersuchen, doch wird ihr das Resultat gefallen?
196	Hitzewelle	Mimiki ke kai, ahuwale ka papa leho	12. Okt. 2018	6. Feb. 2019	Antonio Negret	Rob Hanning
Eine Hitzewelle reizt seit Tagen die Gemüter ohne Sicht auf Besserung. Ausgerechnet bei Temperaturen um die 40 Grad sind Steve und Danny auf der Suche nach einer Frau, der vorgeworfen wird, unter falscher Identität zu leben und zwei Polizisten getötet zu haben. Ob es ihnen gelingt, die Kriminelle rechtzeitig zu fassen?
197	Aus der Versenkung	A’ohe Kio Pohaku Nalo i Ke Alo Pali	19. Okt. 2018	13. Feb. 2019	Ron Underwood	Talia Gonzalez, Bisanne Masoud
Eine stark zersetzte Leiche tritt dank eines Baggerschiffes aus der Versenkung zum Vorschein. Doch die Identifikation wird dadurch erschwert, dass die Füße des Opfers abgerissen wurden, die wohl mit Gewichten beladen waren. Als Steve und Danny im Laufe der Ermittlungen nicht nur die gesuchten Füße, sondern auch ein zweites Paar Füße finden, stellt sich die Frage, wer hier sein makabres Unwesen treibt.
198	Eine schaurige Nacht	A’ohe Mea ’Imi A Ka Maka	26. Okt. 2018	20. Feb. 2019	Elizabeth Allen Rosenbaum	Zoe Robyn, Sean O’Reilly
Unfreiwillige Zeugin? Nachdem hinter einer Kirche eine Tote aufgefunden wird, erschaudert das Five-O-Team, als es erfährt, dass ein kleines Mädchen ein Bild vom Tatort malte, noch bevor dieser entdeckt wurde. Was weiß sie vom Verbrechen und welche Rolle spielt ihre Freundin Molly dabei?
199	Nach eigenen Regeln	Aia I Hi’Ikua; I Hi’Ialo	2. Nov. 2018	27. Feb. 2019	Peter Weller	Rob Hanning, Paul Grellong
McGarrett wird eine Hiobsbotschaft überbracht: Sein alter Freund aus Navy-Zeiten ist in einem Flugzeug verunglückt. Der Clou: Einzig ein Baby hat überlebt! Was hat es damit auf sich? Obwohl sich McGarrett heraushalten soll, geht er der Sache nach, überschreitet dabei Grenzen und wird sogar verhaftet.
200	Große Träume	Pua A’e La Ka Uwahi O Ka Moe	9. Nov. 2018	6. Mär. 2019	Bryan Spicer	David Wolkove, Matt Wheeler, Peter M. Lenkov
Steve trifft bei einer Restauranteröffnung auf einen alten Freund seines verstorbenen Großvaters, der ihm erzählt, dass auch Steven McGarret Senior den Wunsch hatte, als Detective zu arbeiten. Er übergibt Steve Unterlagen zu einem ungeklärten Fall rund um den berühmten hawaiianischen Polizisten Chang Apana. Die Geschehnisse beschäftigen Steve dermaßen, dass er sogar davon träumt und glaubt, den Fall gelöst zu haben.
201	Streithähne	Lele pu na manu like	16. Nov. 2018	13. Mär. 2019	Carlos Bernard	Chi McBride
Lous Stimmung ist angespannt, denn seine Eltern und sein Bruder sind zu Thanksgiving auf der Insel. Während er mit seinem Bruder beim Kochen wetteifert, muss der Rest des Ermittler-Teams einen merkwürdigen Einbruch aufklären: Ein Haus, zwei Räuber – doch beide sind unabhängig voneinander eingestiegen. Was ist in diesem Haus, dass es gleich mehrere Kriminelle gleichzeitig ausrauben wollen?
202	Das letzte Kapitel	Mai Ka Po Mai Ka ’Oia’i’o	30. Nov. 2018	20. Mär. 2019	Brad Tanenbaum	Christos N. Gage, Ruth Fletcher Gage
Ein Mord vor laufender Kamera, doch der Mörder bleibt unerkannt. Die Agents werden auf einen selbsternannten Helden aufmerksam, der das Verbrechen auf den Straßen von Hawaii auf eigene Faust bekämpft. Ist der Mann im Superhelden-Kostüm zu einem Mord fähig oder ist es doch eher Schein als Sein?
203	Marokko	Pio Ke Kukui, Po’ele Ka Hale	7. Dez. 2018	27. Mär. 2019	Gabriel Beristain	Paul Grellong
McGarrett und die Kameraden, die bei der geheimen Mission mit Joe damals dabei waren, werden angegriffen. Zwei von ihnen sterben. Obwohl sich Steve und Joe besser in Sicherheit bringen sollten, setzen sie auf Angriff. Die Frage, die sich dabei stellt ist, ob das wirklich die beste Verteidungsstragie ist.
204	Der Anfang vom Ende	Hala I Ke Ala O’i’ole Mai	4. Jan. 2019	3. Apr. 2019	Carl Weathers	Matt Wheeler, David Wolkove
Steve und seine Militärkameraden wollen Rache für ihre ermordeten Freunde. Die Suche nach dem Drahtzieher führt sie zu einem mysteriösen Mann, der allerdings nicht so leicht zu fassen ist. Trotzdem geben sie nicht auf. Unterdessen finden zwei junge Männer in einem Storage menschliche Knochen und alarmieren die Five-0 Agents.
205	Ohana	Ka Hauli O Ka Mea Hewa ’Ole, He Nalowale Koke	11. Jan. 2019	10. Apr. 2019	Roderick Davis	Zoe Robyn
Danny wird nachts aus dem Bett geholt. Er muss ins Krankenhaus, da seine Tochter nach einer Party einen Autounfall hatte. Auch Tani hat mit familiären Problemen zu kämpfen: Ihr Bruder wurde zusammengeschlagen. Er wollte einer Freundin aus seiner Selbsthilfegruppe helfen, doch es ist zu spät.
206	Unter Wasser	Ke Iho Mai Nei Ko Luna	18. Jan. 2019	17. Apr. 2019	Karen Gaviola	Rob Hanning, Sean O’Reilly, Johnny Richardson
Eine Leiche wird an den Strand gespült. Wie sich herausstellt, ist der Mann implodiert und kam vom Grund des Meeres. Die Polizisten folgern, dass das nur durch einen schnellen und großen Druckabfall passiert sein konnte. Doch wie kam er da hin und vor allem wieso war er dort?
207	Ein Zeichen	Ikiiki I Ka La O Keawalua	1. Feb. 2019	17. Mai 2019	Peter Weller	Paul Grellong
Flippa hat einen Auftritt bei einem hawaiianischen Festival mit seinem Kumpel Luka. Als dieser zu spät ist, ruft Flippa ihn an und muss zuhören, wie sein Freund stirbt. Was hat der Psychologe und Musiker für ein dunkles Geheimnis, das jemanden veranlasst, ihn zu ermorden? Oder war es doch nur ein schiefgelaufener Autodiebstahl?
208	Sturm im Paradies	Ho’opio ’ia E Ka Noho Ali’i A Ka Ua	15. Feb. 2019	24. Mai 2019	Karen Gaviola	Rob Hanning
Für Hawaii wird eine Hurrikan-Warnung ausgegeben, vorsorglich werden einige Gebiete evakuiert. Infolgedessen kommen bei Danny seine Ex-Frau und sein Sohn unter. Währenddessen werden Tani und Junior damit beauftragt, den Katastrophenschutz bei der Suche nach Zivilisten zu unterstützen. Doch manche wollen sich nicht in die Schutzräume bringen lassen.
209	Die tote Meerjungfrau	Hapai Ke Kuko, Hanau Ka Hewa	22. Feb. 2019	5. Juni 2019	Jerry Levine	Talia Gonzalez, Bisanne Masoud
Während eines Kurses für Meerjungfrauen, verblutet eine der Teilnehmerinnen plötzlich beim Baden. Allem Anschein nach wurde die aufstrebende Mitarbeiterin einer expandierenden Kosmetik-Firma mit Rattengift getötet. Schnell stößt das Five-O-Team auf dubiose Machenschaften.
210	Zerrissen	E’ao Lu’au A Kualima	22. Feb. 2019	12. Juni 2019	Alex O’Loughlin	David Wolkove, Matt Wheeler
Ein spektakulärer Banküberfall ruft das Five-O-Team auf den Plan: Die Gangsterbande, die bei dem Coup den Bankmanager hinrichtet, eine Beute in Millionenhöhe macht und unversehrt davonkommt, scheint seine kriminellen Machenschaften professionell zu betreiben. Als Junior eine Zeugin befragt, die er privat kennt, kommen Tatsachen ans Licht, die er vor seinen Kollegen verheimlicht.
211	Schwiegermutter zu Besuch	Ai No I Ka ’Ape He Mane’o No Ko Ka Nuku.	8. Mär. 2019	19. Juni 2019	Eagle Egilsson	Matt Wheeler, David Wolkove
Amanda Savage, berühmte Autorin und Dannys ehemalige Schwiegermutter, möchte Personenschutz für ihre Buchreise auf Hawaii. Danny bittet Steve um Hilfe, ihm bei diesem besonderen Einsatz beiseite zu stehen. Während sich Danny in alten Konflikten wiederfindet, darf Steve genüsslich Champagner schlürfen. Indessen ermittelt das restliche Team in einem eigenartigen Todesfall eines Bodybuilders, der sich tödliche Aufputschmittel gespritzt hat.
212	Der falsche Fensterputzer	Pupuhi Ka He’e O Kai Uli	15. Mär. 2019	26. Juni 2019	Maja Vrvilo	Christos Gage, Ruth Fletcher Gage
Das Team wird zu einem neuen Fall gerufen. Ein Fensterputzer ist abgestürzt. Da die Seile durchtrennt wurden, geht man von Mord aus. Doch die Firma, bei der er angab, zu arbeiten, gibt es nicht. Das große Geheimnis ist also seine Identität und die Spuren führen zu politischen Aktivisten und Künstlern in Nicaragua.
213	Von Hand zu Hand	Ke Ala O Ka Pu	5. Apr. 2019	3. Juli 2019	David Straiton	Paul Grellong
Zwei Drogenabhängige wittern das schnelle Geld, indem sie einen Revolver verkaufen. Als sich der Käufer allerdings als fünfzehnjähriges Mädchen entpuppt, macht sich insbesondere einer der Männer, ein Freund von Junior aus der Zeit im Obdachlosenasyl, Vorwürfe und offenbart sich dem Five-O-Team. Dieses nimmt sich dem Fall sofort an, insbesondere weil in der Zwischenzeit ein Mord mit der besagten Waffe verübt wurde.
214	Katzenjammer	He Kama Na Ka Pueo	12. Apr. 2019	10. Juli 2019	Jerry Levine	David Wolkove, Matt Wheeler
Steve und Danny werden zur Testamentseröffnung von Agnes Miller geladen, einer Katzenmama, in deren Wohnung die beiden vor Jahren eine Observierung durchgeführt hatten. Die Frage ist: Wer wird der neue Katzenbesitzer? Derweil trifft ein neuer Fall ein: Ein Mann wird entführt und bei lebendigem Leibe in einem Krematorium verbrannt. Wie sich herausstellt, handelt es sich um einen Privatdetektiv, der auf der Suche nach einer Frau war, die bereits vor 20 Jahren verschwunden ist.
215	Noelani	O Ke Kumu, O Ka Mana, Ho’opuka ’ia	26. Apr. 2019	17. Juli 2019	Brad Turner	Rob Hanning, Ashley Dizon
Noelani begibt sich in große Gefahr, als sie einem Schwerkriminellen eine Aortenklappe einer Leiche aushändigt, um ihre entführte Mentorin Dr. Chu zu retten. Doch der Deal läuft schief: Der Erpresser kidnappt auch sie, damit die beiden Frauen eine Aortenklappentransplantation durchführen. Der Patient: Ein Mann, dem wohl auf legalem Wege nicht geholfen werden kann.
216	Mord ist ihr Hobby	Ho’okahi No La O Ka Malihini	3. Mai 2019	24. Juli 2019	Gabriel Beristain	Zoe Robyn
Das Five-O-Team steht vor einem mysteriösen Doppelmord, nachdem ein Fahrdienstfahrer und sein Fahrgast tot aufgefunden wurden. Allem Anschein nach wurden beide mit jeweils zwei Schusswunden zur Strecke gebracht. Was könnte sich hier zugetragen haben? Derweil freut sich Steve über den Besuch seiner Schwester Mary, die es allerdings vorzieht, ein Airbnb-Zimmer zu mieten, als bei ihrem Bruder zu wohnen.
217	Die Schuldfrage	Hewa Ka Lima	10. Mai 2019	31. Juli 2019	Peter Weller	Paul Grellong, Sean O’Reilly
Der bereits polizeibekannte Hacker Aaron Wright steckt in Schwierigkeiten: Nachdem er nach seiner zwielichtigen Karriere einen soliden Job bei der NSA angenommen und ein halbwegs normales Leben geführt hat, trifft ihn der Schlag, als ganz plötzlich drei unbekannte Männer in seinem Büro auftauchen und seine Kollegen hinterrücks erschießen. Zwar konnte er flüchten, doch ist nun auf die Hilfe des Five-O-Teams angewiesen, um Schlimmeres zu verhindern.
218	Das Leben geht weiter	Hana Mao ’Ole Ka Ua O Waianae	17. Mai 2019	7. Aug. 2019	Eagle Egilsson	Matt Wheeler, David Wolkove
Die Erinnerungen an die vergangenen Fälle lassen nicht nach. Zu allem Überfluss hält auch noch Aaron Wright das Team auf Trab und versucht nach seiner perfiden Inszenierung vor drei Strafverfolgungsbehörden zu flüchten. Unterdessen kommt Junior nicht an seinen Vater heran, nachdem dieser herausgefunden hat, dass Junior dem Mörder seiner eigenen Schwester vergeben hat.

zu Staffel springen:
01 02 03 04 05 06
07 08 09 10

Staffel 10

Folge	Deutscher Titel	Originaltitel	Erstausstrahlung USA	Erstausstrahlung BRD/CH	Regie	Drehbuch
219	Quinn Liu	Ua ’eha Ka ’ili I Ka Maka O Ka Ihe	27. Sep. 2019	15. Jan. 2020	Duane Clark	David Wolkove, Matt Wheeler, Peter M. Lenkov
Tani und Junior haben sich für eine Opernaufführung in Schale geschmissen und lauschen begeistert den gefühlvollen Klängen, als plötzlich ein Attentat auf den Mafiaboss Billy Sato ausgeübt wird. Steve und Danny setzen alles daran, den Scharfschützen zur Strecke zu bringen, doch sie müssen schnell feststellen, dass sie es mit einem Profi zu tun haben. Quinn Liu, die im Auftrag der Militärpolizei arbeitet, tritt zutage und hofft, unterstützend wirken zu können.
220	Auf Biegen und Brechen	Kuipeia E Ka Makani Apaa	4. Okt. 2019	22. Jan. 2020	Karen Gaviola	Talia Gonzalez, Bisanne Masoud
Auf dem Rückweg von einem Surfausflug erwartet Tani und Junior ein schreckliches Bild: Menschen kämpfen in einem eingestürzten Tunnel um ihr Leben und versuchen, sich aus den Trümmern zu befreien. Die beiden Agenten eilen den Verletzten unverzüglich zur Hilfe und entdecken dabei einen leeren Gefangenentransport. Doch noch ehe sie bemerken, dass hier etwas nicht mit rechten Dingen zugeht, fliegt eine Bombe in die Luft und versperrt sämtliche Ausgänge.
221	Der Passagier auf 4C	E Uhi Ana Ka Wa I Hala I Na Mea I Hala	11. Okt. 2019	29. Jan. 2020	Brad Turner	Matt Wheeler, David Wolkove
In den 80er Jahren kam es zu einem dramatischen Flugzeugabsturz, der nie abschließend geklärt werden konnte. Bis jetzt – denn zum Erstaunen aller wird über 30 Jahre nach dem Unglück das Wrack auf dem Meeresgrund gefunden. Doch nicht nur das: Darin befindet sich ein Taucher, der allem Anschein nach erst vor Kurzem ermordet wurde. Was hat er dort verloren und wer hat ihn auf dem Gewissen? Steve und Quinn sind derweil immer noch auf der Suche nach dem mysteriösen Bombenleger.
222	Tausend Regeln	Ukuli’i Ka Pua, Onaona I Ka Mau’u	18. Okt. 2019	5. Feb. 2020	Peter Weller	Zoe Robyn
Cullen wird durch eine selbstgebaute Bombe getötet, die mitten in seinem Haus hochgeflogen ist und dieselbe Handschrift trägt wie diejenige, die in McGarretts Haus deponiert wurde. Einigen Geldtransferleistungen zufolge pflegte er wohl Kontakte zu Asien. Zeitgleich müssen die Five-O-Beamten in einem neuen Fall ermitteln, bei dem eine junge Frau entführt wurde. Sie hoffen, dass der inhaftierte Hacker Aaron Wright ihnen weiterhelfen kann.
223	Verschwunden	He ’oi’o Kuhihewa; He Kaka Ola I ’ike ’ia E Ka Makaula	25. Okt. 2019	12. Feb. 2020	Yangzom Brauen	Rob Hanning, Zoe Robyn
An Halloween ereignet sich ein schauderhafter Doppelmord, der das Five-O-Team auf den Plan ruft: Mitten in ihrer Wohnung wird die ehemalige Nonne Edith erschossen aufgefunden. Doch damit nicht genug: In ihrem Keller liegt ihr blutverschmierter Mörder, der ebenfalls getötet wurde, nachdem er ein mysteriöses Verließ öffnete. Dort befand sich ein Unbekannter, der nun auf der Flucht ist
224	Nicht zu bremsen	A’ohe Pau Ka ’ike I Ka Halau Ho’okahi	1. Nov. 2019	19. Feb. 2020	Karen Gaviola	Duppy Demetrius
Das Five-O-Team steht vor einem außergewöhnlichen Fall: Drogendealer nutzen neue Wege des Drogenschmuggels und transportieren ihre Ware via eines selbstfahrenden Fahrzeugs. Jetzt gilt es in erster Linie herauszufinden, wie die Kriminellen an den Code gelangt sind. Tani und Quinn zeigen indessen den beiden Influencern Scooter und Skeez, die für das HPD ein Rekrutierungsvideo drehen sollen, das Spektrum ihrer Arbeit.
225	DNA	Ka ’i’o	8. Nov. 2019	26. Feb. 2020	Alex O’Loughlin	Alex O’Loughlin
Steve steht ein äußerst schwieriger Job bevor: Er erhält den Auftrag, im Alleingang nach Mexiko zu reisen, um seine Mutter Doris, die für die CIA ein Drogenkartell ausspionieren sollte, zurückzuholen. Sie steht nämlich unter dem Verdacht, ihren Kollegen erschossen und auf die andere Seite gewechselt zu haben. Doch die Operation gestaltet sich schwieriger als gedacht, und so reist Junior dem Commander hinterher, um ihn zu unterstützen.
226	Mit Rat und Tat	Ne’e Aku, Ne’e Mai Ke One O Punahoa	15. Nov. 2019	4. Mär. 2020	Carlos Bernard	Chi McBride, Matt Wheeler
Grovers Nichte, eine aufstrebende Basketballspielerin, ist zu Besuch, um ihre Karriere voranzutreiben. Als guter Onkel lässt Grover seine Beziehungen spielen und organisiert ihr einen Termin mit Basketballstar Metta World Piece. Derweil steht das Five-O-Team vor einem neuen Fall: Ein verletzter Mann wurde im Dschungel gefunden und sollte per Helikopter ins Krankenhaus gebracht werden. Doch ehe ihm geholfen werden kann, tötet er die Rettungssanitäter und flüchtet.
227	Hawaiianisches Gold	Ka La’au Kumu ’ole O Kahilikolo	22. Nov. 2019	11. Mär. 2020	Ron Underwood	Paul Grellong, Noah Evslin
Die Five-O-Agenten stehen vor einem sonderbaren Fall: Ein bekannter Philanthrop wurde getötet und ausgeraubt. Das Bizarre: Beim erbeuteten Hab und Gut handelt es sich um keine Wertgüter, sondern um einen scheinbar sehr kostbaren Baum, der abgesägt und entwendet wurde. Derweil versucht auch Junior, eine komplizierte Angelegenheit zu klären, nachdem er erfahren hat, dass seine Eltern überfallen wurden.
228	Allein	O ’oe, A ’owau, Nalo Ia Mea	6. Dez. 2019	18. Mär. 2020	Kristin Windell	Paul Grellong, Rob Hanning
Drei Morde an drei verschiedenen Orten und immer wird der Anschein erweckt, es handele sich um unglückliche Unfälle. Die Five-O-Agenten sind sich aber sicher: Auf Hawaii treibt ein niederträchtiger Serienkiller sein Unwesen. Derweil begibt sich Adam auf eine gefährliche Operation und versucht im Alleingang, seine Freundin aus den Fängen ihrer Entführer zu befreien.
229	Dunkle Wolken	Ka I Ka ’ino, No Ka ’ino	13. Dez. 2019	25. Mär. 2020	Karen Gaviola	Kendall Sherwood
Adams Armbanduhr wird an einem Tatort gefunden. Das rückt ihn in ein sehr verdächtiges Licht, doch anstatt sich dazu zu äußern, schmeißt er abrupt seinen Job hin. Außerdem muss das Five-O-Team an einem neuen Fall arbeiten, denn ein Sight-Seeing-Hubschrauber voller Touristen stürzt ab. Laut Zeugenaussagen sei dieser plötzlich explodiert, allerdings zeigt ein Einschussloch an einem Trümmerteil der Maschine, dass sie von außen beschossen worden sein muss.
230	Anruf mit Folgen	Ihea ’oe I Ka Wa A Ka Ua E Loku Ana?	3. Jan. 2020	1. Apr. 2020	Katie Boyum	David Wolkove, Peter M. Lenkov
Crossover mit der Serie Magnum P.I. Die Suche nach Dayu Mei führt das Team in ein Hotel, in dem sie eine ihrer Kontaktpersonen ausfindig machen möchte. Dort treffen die Agenten auch auf zwei Privatdetektive, die den Auftrag haben, die Zielperson der Five-O-Agenten zu beschatten. Es stellt sich heraus, dass die beiden Spione wichtiges Hintergrundwissen besitzen und eine große Hilfe darstellen könnten.
231	Ganz diskret	Loa’a Pono Ka ’iole I Ka Punana.	10. Jan. 2020	8. Jul. 2020	Antonio Negret	Kendall Sherwood, Chris Wu
In der Kältekammer eines exklusiven Golfclubs wird die Leiche eines jungen Mannes entdeckt. Lou Grover, der zufällig vor Ort ist, stellt schnell fest, dass die Türen absichtlich verriegelt wurden. Um den Ruf des Clubs zu wahren, behandelt der Captain die Angelegenheit mit höchster Diskretion in der Hoffnung, den Mörder ohne großes Aufsehen zur Strecke zu bringen.
232	Verunglückt	I Ho’olulu, Ho’ohulei ’ia E Ka Makani	31. Jan. 2020	15. Jul. 2020	Peter Weller	Paul Grellong, Peter M. Lenkov
Steve macht sich große Sorgen um seinen Hund Eddie, der nach seinem Einsatz beim Militär aller Voraussicht nach unter posttraumatischem Stress leidet. Danny kann derweil sein Glück kaum fassen: In einer Bar wird er von einer unbekannten Schönheit angesprochen, die gleich in die Flirt-Offensive geht. Doch das Date nimmt kein glückliches Ende, als die beiden bei der Heimfahrt von einem anderen Autofahrer gerammt werden, der Fahrerflucht begeht.
233	Unfreiwillig	He Waha Kou O Ka He’e	7. Feb. 2020	22. Jul. 2020	Ian Anthony Dale	Chi McBride, Matt Wheeler
Die Five-O-Mitglieder sind ihrem Kollegen Adam gegenüber misstrauisch: Nach einem Schicksalsschlag hat dieser nämlich gekündigt, ist für eine geraume Zeit verschwunden, um dann wieder zu seinem alten Job zurückzukehren. Schnell erhärtet sich der Verdacht, dass er mit dem Verbrechersyndikat der Yakuza unter einer Decke stecken könnte. Als auch noch Grovers Nichte Siobhan von einem Undercover-Mitglied der Verbrecherbande entführt wird, ist das Team in höchster Alarmbereitschaft.
234	Das Geständnis	He Kauwa Ke Kanaka Na Ke Aloha	14. Feb. 2020	29. Jul. 2020	Jerry Levine	Rob Hanning
Das Außenministerium zieht das Five-O-Team zu Rate, um ein geopolitisches Desaster zu vermeiden: Die amerikanische Staatsbürgerin Lorena Massey hat nämlich gestanden, ihren Ehemann, einen hochrangigen Diplomaten vom thailändischen Konsulat, getötet zu haben. Was war ihr Motiv und wie geht es mit den Beziehungen zwischen den Ländern weiter? Derweil geraten Tani und Noelani mitten in einen bewaffneten Raubüberfall, der von einem kriminellen Paar begangen wird.
235	Mord, wie er im Buche steht	He Kohu Puahiohio I Ka Ho’olele I Ka Lepo I Luna	21. Feb. 2020	5. Aug. 2020	Karen Gaviola	Paul Grellong, Matt Wheeler
Junior kommt von seinem Einsatz zurück und wird mit freudigen Armen von Tani empfangen. Während die beiden ihre Zweisamkeit genießen, müssen sich Steve und sein Team um zwei Mordfälle kümmern, die im Zusammenhang stehen könnten. Ein Musiklehrer und eine Buchhändlerin werden ermordet aufgefunden. In beiden Fällen hinterließ der Täter handgeschriebene Zettel voll mit Zitaten. Welches Motiv könnte dahinterstecken?
236	Beweisstücke	Nalowale I Ke ’ehu O He Kai^{[Anm. 6]}	28. Feb. 2020	12. Aug. 2020	Tate Donovan	Talia Gonzalez, Bisanne Masoud, Zoe Robyn
Adams vermeintliches Doppelleben wird aufgedeckt: Wochenlang versuchte er, die Mafia-Organisation der Yakuza von innen heraus zu zerschlagen. Nun liegen ihm handfeste Beweise vor, mit denen er den kriminellen Machenschaften rund um seinen Erzrivalen Kenji Higashi einen Riegel vorschieben kann. Das soll aber nicht der einzige Fall sein, der das Team auf Trab hält: Ein Frachter wurde kurz vor der Küste überfallen. Ob es den Beamten gelingt, die Geiseln rechtzeitig zu befreien?
237	Goldrausch	E Ho’i Na Keiki Oki Uaua O Na Pali	6. Mär. 2020	19. Aug. 2020	Geoff Shotz	Noah Evslin, Rob Hanning
Die Leiche eines niedergeschossenen Ranchers ruft die Five-O-Agenten auf den Plan: Offenbar hatte das Opfer kurz vor seiner Ermordung einen geheimnisvollen Fund gemacht. Hat dieser ihm letztendlich das Leben gekostet? Unterdessen erhält Quinn einen besorgniserregenden Anruf ihrer einstigen Stieftochter, die sich Sorgen um ihren verschwundenen Vater macht.
238	Besonders wertvoll	He Puhe’e Miki	13. Mär. 2020	26. Aug. 2020	Andi Armaganian	Kendall Sherwood, Chris Wu
Ein besonderer Gegenstand veranlasst Gerard Hirsch dazu, in der Vergangenheit seines Onkels Oscar herumzuwühlen, der als Langfinger bekannt war. Mit der Unterstützung von Tani stößt er dabei auf einen alten Fall, der so einige pikante Details ans Tageslicht bringt. Unterdessen untersucht das restliche Five-O-Team die Leiche eines Mannes, der offenbar einem Raubmord zum Opfer gefallen ist. Von dessen Ehefrau, die mit ihm unterwegs war, fehlt vorerst jede Spur.
239	Heldenhaft	A ’ohe Ia E Loa’a Aku, He Ulua Kapapa No Ka Moana	27. Mär. 2020	2. Sep. 2020	Roderick Davis	Peter M. Lenkov, David Wolkove
Steve traut seinen Augen nicht, als er nach dem Tod seiner Mutter mit einem posthumen Schreiben von ihr überrascht wird. Doch was soll ihre kryptische Botschaft aussagen? Derweil versucht das Five-O-Team, einen Helden ausfindig zu machen, der eine Mutter und ihren Sohn vor zwei Schwerverbrechern gerettet hat, ehe er spurlos verschwunden ist.
240	Aloha Oe	Aloha	3. Apr. 2020	9. Sep. 2020	Duane Clark	David Wolkove, Matt Wheeler, Peter M. Lenkov
Vor zehn Jahren schlug Steve auf Hawaii ein neues Kapitel auf, um die Mörder seines Vaters dingfest zu machen und gegen das organisierte Verbrechen vorzugehen. Nun tritt noch einmal eine Figur aus der damaligen Zeit auf den Plan: Daiyu Mei alias Mrs. Wo Fat, die Danny entführen lässt, um an den Geheimcode von Steves Mutter zu gelangen. Trotz der schmerzhaften Erinnerungen an die Vergangenheit muss Steve diesen letzten Feind ausschalten, bevor es für ihn heißt, Abschied zu nehmen.

Artikel hier teilen

Die Links zu Amazon oder anderen Shops sind sogenannte Affiliate-Links.
Wenn du auf so einen Affiliate-Link klickst und über diesen Link einkaufst, bekomme ich von Amazon eine kleine Provision. Für dich verändert sich der Preis nicht, aber dieser kleine Betrag hilft mir, die Unkosten der Seite zu bestreiten (aber im Gegensatz zu vielen Vermutungen, deckt dies gerade mal 80%).