Website-Icon FilmOla.de

Britische Erfolgsserie nun auch auf deutsch – Grantchester

Artikel hier teilen

Und führe uns nicht in Versuchung!

Grantchester, Staffel 1 der englischen Retro-Krimiserie nach den Grantchester Mysteries von
James Runcie mit Robson Green und James Norton; DVD + Download; VÖ: 31.05.2019; Edel Motion

Cast and Crew:

Drehbuch: Daisy Coulam (Eastenenders, Death in Paradise, Humans)

Regie: Harry Bradbeer

Darsteller: James Norton (Krieg und Frieden, Happy Valley – In einer kleinen Stadt, Hampstead Park – Aussicht auf Liebe) und Robson Green (Hautnah – Die Methode Hill, Being Human, Morven Christie (Doctor Who, Zwei Familien, ein Leben, Death in Paradise, Hunted – Vertraue Niemandem), Tessa Peake-Jones (Inspector Barnaby, Only fools and horses, Stolz und Vorurteil), Pheline Roggan (Soul Kitchen, Mörder auf Amrum), Rachel Shelley (The L World, Lagaan – Es war einmal in Indien, Once Upon a Time – Es war einmal), Tom Brittney (Film Stars Don‘t Die in Liverpool, Greyhound (2020))

Die Handlung spielt im Dorf Grantchester des Jahres 1953, das in der englischen Grafschaft Cambridgeshire liegt. Im Mittelpunkt steht das Leben des Vikars Sidney Chambers, der neben seiner Tätigkeit als Geistlicher auch als Hobby-Detektiv arbeitet. Gemeinsam mit dem örtlichen Polizeikommissar Geordie Keating stellt er Ermittlungen über den mysteriösen Tod eines seiner Gemeindemitglieder an. Sidney ist ein großer, gutaussehender Mann, der eher zurückhaltend ist und eine romantische Ader hat. Geordie hingegen wäre gerne ein paar Zentimeter größer und läuft mit abgewetzten Schuhen und ungekämmten Haaren herum. Im Laufe der Zeit entwickeln die ungleichen Partner eine wahre Freundschaft.

Grantchester war nicht nur Sehnsuchtsmotiv des laut W. B. Yates und Virginia Woolfe einstmals schönsten Mannes Englands, sondern ist der Titel einer neuen britischen Krimiserie, die mit annähernd 7,7 Millionen Zuschauern einen sensationellen Serienstart im Vereinigten Königreich hinlegte.
Mittlerweile wurde bereits Staffel 4 bei ITV ausgestrahlt und kann nach wie vor durchschnittlich 6 – 6,5 Millionen Krimifans vor die Bildschirme locken. Die Handlung spielt 1953 im kleinen Ort Grantchester in der englischen Grafschaft Cambridgeshire. Die charismatischen Helden dieser charmanten und humorvollen Krimiserie sind der junge Vikar Sidney Chambers (Brit-Hottie James Norton, Doctor Who, Rush, Mr. Turner, Happy Valley), der nicht nur (seinerzeit moderner) Jazzmusik und einem guten Glas Whiskey zugetan ist, sondern auch durchaus der holden Damenwelt, was ihn immer wieder mal in einige Schwierigkeiten bringt… (Sidney Chambers: „Wer will schon neben einem Geistlichen sitzen?“. Daraufhin Chambers‘ Schwester Jennifer: „Aber neben einem wie Dir schon…“).
Eine weitere große Passion Chambers‘ ist aber auch, stets der Wahrheit ans Licht zu verhelfen, was dem örtlichen Detective Inspector Geordie Keating (überzeugend verkörpert durch den 54-jährigen Schauspieler, Moderator, Singer/Songwriter – immerhin mehrfach auf Platz 1 der englischen Charts! -, Ex-Mitglied der RAF und Ehrendoktor Robson Green, hierzulande bekannt als skurriler Fallanalytiker Dr. Tony Hill aus Hautnah – Die Methode Hill) zunächst mächtig auf die Nerven geht. Der adrette Hobby-Detektiv Chambers und der eher unelegante Polizeikommissar und vierfache Familienvater Keating könnten tatsächlich unterschiedlicher nicht sein. Sidney Chambers ist groß, attraktiv und herzlich, Operettenfreund Geordie Keating hingegen wäre gerne ein paar Inches größer und legt keinen sonderlichen Wert auf gute Garderobe. Chambers ist stets zuvorkommend, verständnisvoll, nonchalant und weltoffen, der ruppige Keating verfügt nicht gerade über die besten Manieren und ist zudem eher konservativ, häufig intolerant und vorurteilsbehaftet. (Sidney Chambers: „Die Leute haben das Gefühl, sie können sich mir anvertrauen…“, DI Geordie Keating: „Sie Glücklicher, bei mir hat niemand so ein Gefühl…“).
Trotz aller Gegensätze und Frotzeleien (Vikar Chambers: „Ich hab‘ grad‘ das 8. Gebot gebrochen.“ Atheist Keating: „Welches ist das? Das mit den Ochsen?“) entwickelt sich im Laufe der Zeit zwischen den beiden ungleichen Partnern eine enge Freundschaft, und beim Backgammonspiel im Red Lions-Pub zeigen sich sogar gemeinsame Vorlieben (DI Keating mit leeren Gläsern in der Hand: „Noch eines?“ Darauf Chambers: „Glauben Sie, wir haben ein Alkoholproblem?“ Antwort Keating: „Definitiv. Wir haben keinen…“).
Chambers‘ Verständnis und offenes Ohr für seine Schäfchen helfen DI Keating oftmals beim Entschlüsseln kniffliger Verbrechen. Chambers hingegen wird moralisch und auch tatkräftig unterstützt von seiner resoluten, aber grundguten Haushälterin Mrs. Maguire, dem unerfahrenen, reizenden Jung-Vikar Leonard – und natürlich dem vierbeinigen Schnüffler Dickens. Homophobie, Fremdenfeindlichkeit, Vorurteile gegenüber Minderheiten, Gewalt in der Ehe – all das sind Themen, die in die Geschichten einfließen (und die selbst nach über 65 Jahren leider immer noch aktuell sind…).
Gedreht wurde Grantchester überwiegend an Originalschauplätzen, und man fühlt sich durch die liebevolle Ausstattung, von den Fahrzeugen und Einrichtung über die Mode und Frisuren – bis hin zu Alkohol und Zigaretten am Arbeitsplatz (und sogar im Krankenhaus!), direkt zurückversetzt ins England der 50er-Jahre. Die Vorlage der TV-Serie Grantchester basiert übrigens auf den Kurzgeschichten Grantchester Mysteries des englischen Autors James Runcie, dessen Vater von 1980 bis 1991 Erzbischof von Canterbury war!!! Seine Erzählungen am Frühstückstisch hielten sicherlich jede Menge authentischen Stoff aus dem Gemeindeleben für Runcie jr. bereit…

Kleine Trivia am Rande: Grantchester liegt 3 Kilometer südlich von Cambridge und soll angeblich über die höchste Nobelpreisträgerdichte der Welt verfügen. Pink Floyds Song Grantchester Meadows vom Album Ummagumma entstand vermutlich, weil David Gilmour im Örtchen wohnte (noch ohne Nobelpreis). Bekanntermaßen führte Lord Byron in den Grantchester Meadows sein Haustier, einen Bären (!), Gassi, da es ihm in Cambridge verboten worden war. Ein Abschnitt des Flusses ist sogar nach dem Dichter benannt: „Byron’s Pool“. Und bis heute haben Grantchesters Einwohner nichts von ihrer Exzentrik verloren. So rollen alljährlich beim traditionellen „Barrel-Race“ Mannschaften der vier ortsansässigen Pubs Bierfässer durchs 540-Seelen-Dorf…

Buch Jörgen Hjerdt (Folgen 1–5), Pauline Wolff (1–5), Karin Fahlén (1,4,5), Lisa Ohlin (2,3), Piodor Gustafsson (1,5), Åsa Lantz (3,4,5); basierend auf den Romanen von Kristina Ohlsson
Regie Karin Fahlén (Folgen 1,4,5), Lisa Ohlin (2,3)
Kamera Mattias Rudh (Folgen 1,4,5), Rik Zang (2,3)
Schnitt Fredrik Morheden (Folgen 1-5), Max Ahren (2), Anders Nylander (3,4,5)
Szenenbild Ulrika Von Vegesack
Kostüm Emma Gauffin
Maske Sara Klänge
Ton Thomas Huhn, Per Nyström
Musik Nathan Larson
Produktionsleitung Cecilia Björkdahl
Herstellungsleitung Serina Björnbom, Johanna Lind
Associate Producer Sarah Eichenlaub, Jan De Clercq, Tim Martens, Lisa Widén, Jon Mankell
Produzenten Martina Stöhr, Piodor Gustafsson,
Redaktion Annika Schmidt, Wolfgang Feindt
Länge 5 x ca. 88 Minuten

 

Eine Produktion von Black Spark Film & TV und Kärnfilm in Koproduktion mit ZDF, ZDFEnterprises GmbH, C More, TV 4, Lunanime, Film Capital Stockholm Fund, Chimney und BNP Paribas Fortis Film Finance; in Zusammenarbeit mit Nice Drama und Co_Made; unterstützt durch Screen Flandes.

Durchgehende Rollen und ihre Darsteller

Fredrika Bergman Liv Mjönes
Alex Recht Jonas Karlsson
Peder Rydh Alexej Manvelov
Torbjörn Ross Magnus Roosman
Aina Gedda Jessica Liedberg
Ellen Melin Lena B. Eriksson
Nasim Nadar Bahador Foladi
Spencer Lagergren Mikael Birkkjær
Ylva Maria Alm Norell
Lena Annika Hallin
Pia Nordh Sanna Sundqvist
Jimmy Omid Khansari
Paul Jean-Claude Boeke

Die deutschen Stimmen der drei Hauptfiguren werden von Manja Doering, Manu Lubowski und Nico Mamone gesprochen.

Artikel hier teilen

Die Links zu Amazon oder anderen Shops sind sogenannte Affiliate-Links.
Wenn du auf so einen Affiliate-Link klickst und über diesen Link einkaufst, bekomme ich von Amazon eine kleine Provision. Für dich verändert sich der Preis nicht, aber dieser kleine Betrag hilft mir, die Unkosten der Seite zu bestreiten (aber im Gegensatz zu vielen Vermutungen, deckt dies gerade mal 80%).

Die mobile Version verlassen